小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > なべたにとうげの英語・英訳 

なべたにとうげの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「なべたにとうげ」の英訳

なべたにとうげ

地名

英語 Nabetanitoge

鍋谷


「なべたにとうげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 311



例文

男性の夏場の暑さ等による発汗でべたついた股間の不快感を軽減する。例文帳に追加

To provide clothes for the penis reducing unfavorable smearing feeling caused on a male wearer by perspiration because of hotness in summer, or the like. - 特許庁

4 根抵当権設定者が第一項各号に掲げる事項の一部について異議を述べたときは、同項各号に掲げる事項の全部について異議を述べたものとみなす。例文帳に追加

(4) When the revolving mortgagor raises its objections to part of the matters listed in the items of paragraph (1), it shall be deemed that it has raised objections to all of the matters listed in the items of that paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼は東シナ海における中国の攻撃的な行動に言及し,「東京が尖閣諸島を守る。」と述べた例文帳に追加

He mentioned China's aggressive actions in the East China Sea and said, "Tokyo will protect the Senkaku Islands."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

樋貝の子女の証言によると「伊藤さんは報じられているような人物ではない、あの教団は残しておかなければならない」と述べた例文帳に追加

A daughter of HIGAI said, "My father considered it necessary for the religious organization to remain because Mr. Ito was not what had been reported."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横寸法が異なる複数の引き違い窓を並べたときに統一感を発揮させ、且つ統一感のある壁面を実現する。例文帳に追加

To realize a wall face giving a feeling of uniformity by causing a plurality of sliding doors to demonstrate a feeling of uniformity when the double sliding windows having different lateral dimensions are arranged. - 特許庁

3 登記官は、第一項の異議を述べた者がある場合において、当該異議に理由がないと認めるときは決定で当該異議を却下し、当該異議に理由があると認めるときは決定でその旨を宣言し、かつ、当該異議を述べた者に通知しなければならない。例文帳に追加

(3) Where there is a person who has filed an objection set forth in paragraph (1), the registrar shall, when he/she finds the objection to be groundless, make a decision to dismiss the objection, or when he/she finds the objection to be well-grounded, make a decision to declare to that effect, and give notice to the person who has filed the objection.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

まつ毛の成長を促し、長く美しいまつ毛を実現させると共に、べたつかずに塗布でき、まつ毛に光沢付与効果を与え、まつ毛を太く見せる効果等を有するまつ毛とまつ毛の生え際用化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic for eyelashes and hairline of the eyelashes, promoting the growth of the eyelashes to achieve the long and beautiful eyelashes, coatable without causing sticky feeling, imparting gloss-imparting effects to the eyelashes and having effects for showing the eyelashes thick, etc. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「なべたにとうげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 311



例文

以上述べた製品の特化戦略とR&Dにより、現在同社はコンデンサ用セパレータで圧倒なシェアを誇る企業となっている。例文帳に追加

Through such product specialization strategy and steady R&D activities, the company has grown to boast an overwhelming share in the manufacture of condenser separators.発音を聞く  - 経済産業省

接続後に曲げライン3e、曲げライン4eでベタGND3d、ベタGND4dが外向きになるように曲げ始めて螺旋状に巻いて円筒を形成していく。例文帳に追加

After the connection, the first and second FPCs start bending along bending lines 3e and 4e so that the beta GND 3d and the beta GND 4d turn outward, then the first and second FPCs are spirally wound to form a cylinder. - 特許庁

統合ナビゲーションシステムは、複数のナビゲータを統合するために、入力装置からの入力情報に基づき、複数のナビゲータから必要なナビゲータを選択し、選択されたナビゲータの必要な項目のみを適切な順番に並べたナビゲーション手順をユーザに提示する。例文帳に追加

The integrated navigation system is configured to select a necessary navigator from the plurality of navigators based on input information from the input device in order to integrate the plurality of navigators, and to present navigation procedures having only the necessary items of the selected navigator arranged in a proper order to the user. - 特許庁

和紙をリストに入れるための提案書の中で,日本の文化庁は和紙が8世紀までさかのぼる伝統的な工芸技術だと述べた例文帳に追加

In its proposal for the inclusion of washi, Japan's Agency for Cultural Affairs stated that washi was a traditional industrial art dating back to the eighth century. - 浜島書店 Catch a Wave

屋台や調理人等を提供する側において人が集まる場所や日時を調査することなく売上げを見込むことを可能とし、かつ屋台や調理人等の提供を受ける側において食べたいもの(料理等)を食べたい場所で注文することが可能な調理人派遣システムを提供する。例文帳に追加

To provide a dispatching system of a cook capable of expecting sales without any research about people gathering place, day and time for a stand, cook providing side, and also capable of placing order for food like to eat (dishes and the like) at place like to eat for a stand, cook receiving side. - 特許庁

ブッシュ米大統領は,「北朝鮮は古い脅(おど)しのゲームに戻った。われわれは脅しには屈しない。」と述べた例文帳に追加

U.S. President Bush said, "North Korea has returned to its old game of blackmail. We will not give in to threats."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ディスクロータとして構成された電気機器において、コンパクトな寸法と短い形状とを実現する、冒頭に述べた形式の電気機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrical device configured as a disk rotor and having a compact dimension and a short shape. - 特許庁

例文

寝ぐせ直し効果に優れ、しかも、使用後の頭髪にはきしみやべたつき感がなく、なめらかな仕上げり感が得られる頭髪用化粧料の提供にある。例文帳に追加

To obtain a cosmetic for the hair having an excellent correcting effect on untidy hair after sleeping, neither squeaky feeling nor sticky feeling in the hair after use and providing a smooth finish feeling. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「なべたにとうげ」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Nabetanitoge 日英固有名詞辞典

2
鍋谷峠 日英固有名詞辞典

なべたにとうげのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS