Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > なみだてがわの英語・英訳

意味

例文 (52件)

なみだてがわの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「なみだてがわ」の英訳

なみだてがわ

地名

英語 Namidategawa

浪立川

出典元索引ランキング

「なみだてがわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 52件

例文

涙点プラグ２と、涙点プラグ２の後端側に設けられた、飾り部材３とを備える。例文帳に追加

This eye decorating member includes a lacrimal point plug 2, and a decoration member 3 attached to the back end of the lacrimal point plug 2. - 特許庁

涙道再建術で涙道チューブを涙道に長期留置したとき、上涙点側か下涙点側のどちらかに偏ってずれてしまうことがあるが、上涙点側か下涙点側のどちらにずれたか判別でき、どちらの末端を引っ張ればずれが修復できるかわかる、マークの設置された涙道チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a lacrimal duct tube having a mark installed to recognize to which the lacrimal duct tube is shifted, the upper lacrimal point or the lower lacrimal point, and find which terminal is pulled for restoration, although the lacrimal duct tube is deviated to the upper lacrimal point or the lower lacrimal point in indwelling the lacrimal duct tube in the lacrimal duct over a long period of time in the lacrimal reconstructive surgery. - 特許庁

京都市北区鷹峯船水と同区西賀茂鑓磨岩を隔てている。例文帳に追加

It separates Takagamine-funamizu, Kita Ward, Kyoto City and Nishigamo-yaritogiiwa in the same ward.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

涙道手術のための涙道ステントであるブリムＮＳＴ及び涙点プラグのツバ（２３）を小さくするとその柔らかさのためにツバ（２３）が涙点から涙道内に入って行くことがあり、ツバ（２３）がＸ線で映らないということである。例文帳に追加

To solve the problem that a flange (23) sometimes enters a lacrimal passage from a lacrimal punctum because of the softness and the flange (23) is not projected by X-rays when the flange (23) of a brim NST which is a lacrimal passage stent for a lacrimal passage surgery and lacrimal punctum plug is reduced. - 特許庁

安全に確実に挿入でき刺激が極めて少ない涙点プラグを提供する。例文帳に追加

To provide a lacrimal punctum plug capable of being safely and securely inserted with very little stimulus. - 特許庁

安全に確実に挿入でき刺激が極めて少ない涙点プラグを提供する。例文帳に追加

To provide a lacrimal punctum plug which can be safely and securely inserted while it hardly causes stimulation. - 特許庁

例文

涙点プラグ１８は、上瞼１１及び下瞼１４の内側に位置する涙点１６ａ、１６ｂに嵌め込んで涙液の流出を止めるために用いられる。例文帳に追加

The lacrimal plug 18 is fit in lacrimal punctums 16a, 16b located inside a top eyelid 11 and a bottom eyelid 14 to stop tear from flowing out. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「なみだてがわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 52件

例文

参陣した主な戦としては和徳城攻め・浪岡城攻め・大光寺城攻め・六羽川合戦・田舎館城攻めがある。例文帳に追加

The major wars he joined were the attack on Watoku-jo Castle, Namioka-jo Castle, Daikoji-jo Castle, the Battle of the Roppa-gawa River and the attack on Inakadate-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アーム２の長さ方向に沿って一端側から他端側に間隔を隔ててＵＨＦ帯用導波器４ａ、４ｂが取り付けられている。例文帳に追加

UHF band directors 4a, 4b are fitted to the other end side from one end side of an arm 2 at an interval along the length direction. - 特許庁

景行天皇の妃の一人である高田媛の父が阿部木事であるとされ、また継体天皇の妃に阿倍波延比売がいたいわれている。例文帳に追加

The father of Takatahime, one of the wives of Emperor Keiko, was said to be ABE no Kogoto; also one of the wives of Emperor Keitai was said to be ABE no Haehime.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西舞鶴の市街地のさらに西側に位置する由良川を境に、天橋立で有名な宮津市などと接している。例文帳に追加

Yura-gawa river, located in the west end of Nishi-Maizuru town area acts as a border between Miyazu-City, where it is famous for its beautiful scenery of Amanohashidate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに、御節料理としてお馴染みの伊達巻も硯蓋でよく出された料理といわれ、長崎では食感や製法の類似性から「カステラかまぼこ」とも呼ばれており、この三つの関連性は高いと思われる。例文帳に追加

Datemaki (a rolled omelet mixed with fish paste), a familiar osechi food (special food for New Years in Japan), is often put out as Suzuributa, since the texture and the manufacturing method is very similar to that in Nagasaki, which is called 'sponge cake boiled fish paste' and it seems that the relationship among these three is high.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本丸は三方を堀で囲まれ、南側は空堀を隔てて二の丸に面しており、さすがの織田信長軍も本丸への侵入は不可能であった。例文帳に追加

Honmaru was surrounded with moats on three sides and the southern side faced to ninomaru across karabori (dry moat) and even troops of Nobunaga ODA could not make their way into honmaru.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス