ぬか抜き網の英語

コンクリートの硬化後、箱抜き型枠２及び型枠補助材３を撤去するとともに、網状体４を切り裂いて、開口部を使用する。例文帳に追加

It removes the blockout form 2 and the form auxiliary material 3 after hardening the concrete, and uses the opening part by cutting the netting body 4. - 特許庁

床用網状体７上に被介護者が就寝し得るエアマット１１と敷き布団１２とを抜き止り可能に載せる。例文帳に追加

An air mat 11 and a mattress on which a person to be nursed can be laid down are removably placed on the net-like body 7 for the floor. - 特許庁

そして、上記網状体を型枠補助材との間に挟み込むように箱抜き型枠２を設置し、この外側にコンクリート５を打設する。例文帳に追加

It installs a blockout form 2 so as to sandwich the netting body between the form auxiliary materials and places concrete 5 on the outside. - 特許庁

露光時の温度が変化しても、製版した網点面積率の変化が小さく、実用上の印刷物において、一定の網点面積を再現でき、細線および小文字、白抜き細線、白抜き小文字の安定した再現が得られる感光性平版印刷版を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive planographic printing plate which has small change in a dot area rate after platemaking even when temperature during exposure changes, which reproduces a specified dot area in a practical printed material, and can stably reproduce thin lines, small characters, outline thin lines and outline small characters. - 特許庁

穀稈が、搬送されながら、扱胴と脱穀受網部との間で扱がれて脱穀される構成において、脱穀受網部を、扱胴に向かって突出する突起を備えた目抜き板で構成する。例文帳に追加

This threshing device of the combine harvester is obtained by composing a threshing receiving net of a perforated plate having protrusions protruding toward a threshing cylinder in a constitution for hackling and threshing grain culms between the threshing cylinder and the threshing receiving net part while conveying the grain culms. - 特許庁

前記多孔板２と前記ガラスウール６，７，８との間に、ガラス繊維を織るか編んだガラスクロス５と、前記多孔板２における抜き孔２′よりも小さい網目にした網４とを、当該ガラスクロスが前記ガラスウールに、当該網が前記多孔板に接するように積層状に介挿する。例文帳に追加

Between the porous plate 2 and the glass wools 6, 7, 8, a glass cloth 5 waved or knitted with glass fibers and a net 4 netting a mesh smaller than the perforations 2' on the porous plate 2 are inserted and laminated, so as to bring the glass cloth 5 into contact with the glass wools 6, 7, 8 and bring the net 4 into contact with the porous plate 2. - 特許庁

抜き出し管９には、濾過器１０の網目を目詰まりさせるような不溶性の固形重合物がほとんど含まれず、所定のポンプ１１の流量が安定し、精製塔７から缶出液が安定した流量で抜き出され、精製塔７の機能も安定して良好になる。例文帳に追加

There is little insoluble solid polymer to cause the clogging of the mesh of the filter 10 in the extraction pipe 9 and, accordingly, the flow rate of the pump 11 is stabilized to stabilize the function of the distillation column 7. - 特許庁

上記課題は、グレンタンク（６）の天井壁（２１ｄ）に形成された天井孔（２７）に開閉自在な蓋（２８）を設け、蓋（２８）の内側にクリンプ網又は目抜き鉄板からなる保護部（２９）を設けることにより解決される。例文帳に追加

The combine harvester includes a freely openable/closable lid (28) for a ceiling hole (27) formed in a ceiling wall (21d) of the grain tank (6), wherein a protective member (29) consisting of either a crimped wire net or a thirl iron plate is provided on the inside of the lid (28). - 特許庁