小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひさしの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

ひさしの英語

ひさし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pent-roof; lean-to roof; eaves; appentice eave; hood; canopy top


研究社 新和英中辞典での「ひさし」の英訳

ひさし 庇

〈軒(のき)の〉 the eaves

〈帽子の〉 a peak; the visor of a cap or hat

ひさしのついた帽子

a peaked cap.

庇を貸して母屋を取られる

(1)

〈一部を貸して全部を奪い取られる〉

彼にひさしを貸して母屋を取られた. I lent him space under the eaves, and he stole the whole house.

(2)

〈善意に付け込まれる〉 have one's kindness taken advantage of

彼にひさしを貸したら母屋まで取られるよ. Give him an inch and he'll take a mile [a yard]. 【諺】

文学作品のほかの用語一覧

諺
諺カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひさし」を含む例文一覧

該当件数 : 3566件



例文

庇例文帳に追加

EAVES - 特許庁

窓 庇例文帳に追加

WINDOW HOOD - 特許庁

庇体例文帳に追加

EAVES BODY - 特許庁

窓 庇例文帳に追加

WINDOW EAVES - 特許庁

おひさしぶりです例文帳に追加

Long time no see.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ひさしぶりだね例文帳に追加

Long time no see.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

ひさしぶりですね例文帳に追加

It's been a while発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「ひさし」の英訳

(帽子の)ひさし

bill

ひさし

eaves

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「ひさし」の英訳

庇

読み方：ひさし

廂 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof)

(2)

文法情報（名詞）
対訳 narrow aisle surrounding the core of a temple building

(3)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 visor (of a cap); brim; peak

(4)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 classic Japanese women's low pompadour hairstyle


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「ひさし」の英訳

ひさし

lean-to roof，pent-roof，canopy top，hood，eaves

ひさし（日よけ）

eaves
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ひさし」の英訳

ひさし

日本人苗字

亀、久、久司、久志、寿、日差、庇、描、弥

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
HisashiHisashiHisasiHisasi

ひさし

日本人名前

ひさ志、羽久、栄、永、永史、延、央、亀、久、久司、久史、久嗣、久四、久士、久志、久祉、久紫、久視、久資、久次、久種、久斉、久二、久之、九、契、古、幸、恒、昂、在、史、寿、寿司、寿史、寿士、寿志、寿人、寿之、十、尚、尚司、尚史、尚四、尚士、尚志、尚之、常、仁、仁市、斉、千士、長、長志、比佐司、比佐志、比左志、比差支、比沙志、富、弥、悠、猶、壽、廈、彌、昶

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
HisashiHisashiHisasiHisasi

ひさし

地名

英語 Hisashi

日指

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ひさし」の英訳

庇

読み方 ひさし

名詞

1

A penthouse


2

（＝帽子の庇）the peak, the visor （of a cap）


出典元索引用語索引ランキング

「ひさし」を含む例文一覧

該当件数 : 3566件



例文

ひさしぶりだね。例文帳に追加

Long time, no see. - Tatoeba例文

ひさしぶりだね。例文帳に追加

It's been a long time. - Tatoeba例文

上吊り型ひさし例文帳に追加

EAVES SUSPENDED UPWARD - 特許庁

吊りタイプのひさし例文帳に追加

HANGING EAVES - 特許庁

本名は堀越壽（ほりこしひさし）。例文帳に追加

His real name was Hisashi HORIKOSHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おひさしぶりです。例文帳に追加

It has been a while発音を聞く  - Weblio Email例文集

おひさしぶりです。例文帳に追加

It is nice to see you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

おひさしぶりです例文帳に追加

It's been a long time to see you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「ひさし」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「ひさし」の用語索引

ひさしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ひさし」のお隣キーワード

ひささぶろう

ひさざか

ひさざき

ひさざと

ひさざわ

ひさざゑもん

ひさし

ひさしから雨水が滴り落ちている。

ひさしがわ

ひさしき

ひさしげ

ひさした

ひさしち

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS