Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ひと言の英語・英訳

意味

例文 (48件)

ひと言の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 word

JMdictでの「ひと言」の英訳

一言

読み方：いちごん、いちげん、ひとこと

ひと言とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	single word; a few words; brief comment

出典元索引用語索引ランキング

「ひと言」を含む例文一覧

該当件数 : 48件

例文

ひと言も言わなかった.例文帳に追加

I never said a word.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(…について)ひと言述べる.例文帳に追加

pass a comment [remark] (on…) 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ひと言も口をきくな.例文帳に追加

Not a syllable!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ひと言も言わないで.例文帳に追加

without a word発音を聞く - 研究社新英和中辞典

そのひと言が嬉しかった。例文帳に追加

That comment made me very happy.発音を聞く - Weblio Email例文集

そのひと言が私を喜ばせた。例文帳に追加

That one phrase made me happy.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

彼は(私に)ひと言も答えなかった.例文帳に追加

He didn't answer a word (to me).発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「ひと言」の英訳

ひと言

名詞

word

短い声明

(a brief statement)

he didn't say a word about it 彼はそれについて話をしなかった

「ひと言」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ひと言」の英訳

ひと言

読み方ヒトコト

syllable

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「ひと言」に類似した例文

ひと言

ひとこと言うこと

例文

the action of saying briefly saying something

例文

例文

例文

words spoken to oneself

ちょっとした言葉

例文

a little word

ふざけていう言葉

例文

a joke or a funny action

一つ一つの言葉

例文

each word

例文

例文

例文

a speech given boastfully

言った言葉

例文

the words that one has spoken

みだらな言葉

例文

naughty words

呟いて言う言葉

例文

a muttered word

ふざけて言う言葉

例文

a joke

しゃべる一言一言の言葉

例文

each word that is spoken by someone

くどくどと言う言葉

例文

repetitious complaining

のろいの言葉

例文

a magic spell

言いかえた言葉

例文

a word that replaces a word of the same meaning

唱える言葉

例文

an incantation

諌言の言葉

例文

a word that expresses admonition

例文

例文

例文

拗ねて言う言葉

例文

words of complaint

言葉の一句一句

例文

each of the phases of a written or verbal utterance

婉曲な言葉

例文

a roundabout way of saying things

豪語した言葉

例文

例文

例文

口でいう言葉

例文

a verbal statement

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ひと言」を含む例文一覧

該当件数 : 48件

例文

もうひと言だけ(言わせてください).例文帳に追加

One more word.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼はひと言もしゃべらなかった.例文帳に追加

He spoke never a word.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼はひと言も答えなかった.例文帳に追加

He replied nothing. ＝He didn't reply anything [a word].発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼はひと言もしゃべらなかった.例文帳に追加

He didn't utter a syllable.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

その話はひと言も信じない.例文帳に追加

I don't believe a word of it.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人にひと言忠告を与える.例文帳に追加

give a person a word of advice発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ひと言いえば二言返す例文帳に追加

She gives more than she gets.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼はひと言も聞き漏らさない例文帳に追加

He never misses a single word.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ひと言」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (48件)

類語

和英辞書の「ひと言」の用語索引

ひと言のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ひと言の英語

JMdictでの「ひと言」の英訳

一言

「ひと言」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「ひと言」の英訳

ひと言

EDR日英対訳辞書での「ひと言」の英訳

ひと言

Weblio例文辞書での「ひと言」に類似した例文

ひと言

「ひと言」を含む例文一覧

「ひと言」のお隣キーワード