ひどいけがをしての英語

ひどいけがをして、意識がなくなっています。つまり考えることも、しゃべることも、聞くこともできないのです。例文帳に追加

He is hurt badly and is unconscious; that is, he can't think, speak, or hear.発音を聞く  - Tanaka Corpus

だから、この荒々しい試合では選手がひどいけがを負っていたし、ときには死ぬこともあったのです。例文帳に追加

So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games. - Tatoeba例文

だから、この荒々しい試合では選手がひどいけがを負っていたし、ときには死ぬこともあったのです。例文帳に追加

So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私、このひどい地下室だけが命を救ってくれる唯一の場所だと気がついたの。例文帳に追加

I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives. - Tatoeba例文

私、このひどい地下室だけが命を救ってくれる唯一の場所だと気がついたの。例文帳に追加

I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.発音を聞く  - Tanaka Corpus

トムがヘルメットをかぶっていれば、こんなひどい怪我にならなかったでしょうね。例文帳に追加

If Tom had been wearing a helmet, he wouldn't have been so badly injured. - Tatoeba例文

そして、どう見ても杜撰な、荒唐無稽な作品である『雨月物語』を書いた自分は、そんなひどい目にあうわけがない、と謙遜している、ように見える。例文帳に追加

And he wrote that an author who wrote "Ugetsu Monogatari," which was imperfect and absurd, wouldn't have such a terrible experience, pretending to be humble.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塩水のバランスがくずれて疲労感と筋肉痙攣、ひきつり、ひきつけが生じ、ひどい場合は麻痺を起こす例文帳に追加

disturbances in saltwater balance and symptoms of weakness and muscular cramps and twitching and convulsions and sometimes paralysis発音を聞く  - 日本語WordNet