| 意味 | 例文 (682件) |
ひばらざわがわの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「ひばらざわがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 682件
個々のレーザダイオードの特性のばらつきにかかわらず、光の立上がり、立下がり時間がばらついてしまうことを防止する。例文帳に追加
To prevent dispersion of a rise time and a fall time of light independently of dispersion of a property of individual laser diode. - 特許庁
閉領域の境界画素を表わす座標データがばらばらに与えられた場合でも、当該閉領域を正確に塗りつぶすことを可能にする。例文帳に追加
To accurately paint out a closed region even when coordinate data expressing the boundary pixels of the closed region are given discontinuously. - 特許庁
さて次は、何かが庭で動いていたという、しばらくの間我々の注意を悲劇の真相から遠ざけていた見解を覚えているだろう。例文帳に追加
Well, in the next place, you will remember that this idea of someone moving in the garden, which took our attention for a moment from the real cause of the tragedy,発音を聞く - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
人が頭の上でバランスをとる軽技（通常、手の力を使う）例文帳に追加
an acrobatic feat in which a person balances on the head (usually with the help of the hands)発音を聞く - 日本語WordNet
加えて、入れる具材の多さから比較的栄養のバランスが取れている。例文帳に追加
Additionally, it's a somewhat nutritionally balanced cuisine because it uses a variety of ingredients.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、平安時代にはやはり雅楽の楽曲種類の一つである「催馬楽（さいばら）」（在来の民謡などを当時の渡来音楽である雅楽の編成に編曲した管絃伴奏付き歌曲）の伴奏楽器として、和琴が加わることがあった（現在では普通、催馬楽に和琴が加わることはない）。例文帳に追加
In the Heian period, wagon was used as an accompanying instrument for playing one of gagaku called 'Saibara' (a song accompanied by wind and stringed instruments which was created by arranging indigenous folk music to the style of newly imported gagaku) (at present, wagon is rarely used for playing Saibara).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マルテンサイト変態が鋼材の内部側から表面側に進行すると、焼き入れ時の形状歪のばらつきが抑制される。例文帳に追加
When the martensitic transformation is advanced from the inner side of steel to the face side, the variance in the shape strain during the hardening is suppressed. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「ひばらざわがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 682件
常陸国小川村（現在の茨城県小美玉市）に生まれた。例文帳に追加
He was born in Kokawa-mura Village, Hitachi Province (current Omitama City, Ibaragi Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
湾内には敦賀湾、美浜湾、小浜湾、舞鶴湾や宮津湾などの支湾が存在し、日本三景の一つである天橋立と、日本三大松原の一つである気比の松原もある。例文帳に追加
Within Wakasa Bay, there are some branch bays, such as Tsuruga Bay, Mihama Bay, Obama Bay and Miyazu Bay, and there also exist "Amanohashidate" (one of the three most scenic spots in Japan) and "Kehi no Matsubara" (one of the three most scenic pine groves in Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
微量資材を含有する被覆肥料において、粒子間における微量資材含有割合のばらつき、さらには肥料および微量資材の溶出のばらつきが小さく、且つ、その溶出制御が容易な被覆肥料の提供。例文帳に追加
To provide a coated fertilizer which contains trace materials, is small in the variation in the content ratio of the trace materials among particles and the variation in the elution of the fertilizer and the trace materials and facilitates the control of the elution. - 特許庁
氷上郡には、丹波柏原藩織田氏の陣屋が柏原（現・丹波市柏原町柏原）にあったが、小藩の上に藩領は丹波国内に散在していた。例文帳に追加
Although the jinya of the Oda clan in the Tanba-Kaibara clan was located in Kaibara of Hikami County (present Kaibara, Kaibara-cho, Tanba City), the clan was small in size with its territory scattered in various areas of Tanba Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カメラの位置がばらついても、カメラ座標系とロボット座標系と校正を行うことなく、第１のワークに対するハンド部の把持位置がばらついたり第１のワークが変形したりしても、精密組立を可能とする。例文帳に追加
To achieve precision assembly even when a gripping position in a first workpiece gripped by a hand portion varies or the first workpiece is deformed, without performing calibration between a camera coordinate system and a robot coordinate system even when a camera position varies. - 特許庁
したがって、台座部４１の品質ばらつきがあっても、その影響を殆ど受けずにＩＣチップ４４の位置合わせを精度良く行うことができる。例文帳に追加
The IC chip 44 is precisely aligned thereby without being affected by dispersion in quality of the pedestal part 41 even when the quality of the pedestal part 41 is dispersed. - 特許庁
雷さまから逃れるための方法論としては、蚊帳に逃げ込む、桑原（くわばら：菅原道真の亡霊が雷さまとなり、都に被害をもたらしたが、道真の領地の桑原には雷が落ちなかったと言う伝承から由来）と唱える、などが伝えられる。例文帳に追加
There are some methodologies to escape from Kaminari-sama; the methods such as escaping into a mosquito net, repeating the word "kuwabara (this comes from a tradition that Kaminari-sama, who was the ghost of SUGAWARA no Michizane, caused serious damage in the capital, but Kuwabara, the territory of Michizane, was never hit by thunder)" have been believed as effective.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その結果、輝度や色調を基準値やユーザの指定値に合わせることができ、部品のばらつきや経年変化を吸収することができる。例文帳に追加
Consequently, the luminance value and the color tone are made to be in agreement with reference values and values specified by users, and variation and aged deterioration of components are absorbed. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (682件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「ひばらざわがわ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
