ひゅるとれさいぼうしゅの英語

トレイ内に充填した熱可塑性樹脂等からなる部品保持材に対して部品保持用の凹所を形成する際に、部品保持材の冷却固化による影響を防止する。例文帳に追加

To prevent influence of a component holding material which is cooled and hardened at the time of forming a recess for holding a component on the component holding material comprising a thermoplastic resin or the like filled in a tray. - 特許庁

ＣＤ-Ｒ印刷時、ＣＤ−Ｒトレイの斜行を補正する際の副走査方向における基準マーク検出時間の短縮、かつ、基準マークに似た模様による誤検知の防止をする。例文帳に追加

To shorten a reference mark detecting time in an auxiliary scanning direction in correcting the skew feed of a CD-R tray in CD-R printing and to prevent erroneous detection caused by a pattern that resembles a reference mark. - 特許庁

搬送用トレイをプリンタに手差し給送する際に、搬送トレイにセットされた記録媒体のプリンタ内部での引っ掛かりを防止すること。例文帳に追加

To prevent a recording medium set on a conveyance tray from being caught on an inner section of a printer when the conveyance tray is manually supplied to the printer. - 特許庁

リーク電流に起因する誤動作を防止することが可能なシフトレジスタ回路、並びにそれを搭載するを表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shift register circuit, in which malfunctions caused by a leak current can be prevented, and to provide a display device that has the same mounted thereon. - 特許庁

湿潤路走行時に水飛沫が飛散するのを防止する突起部６をサイドウォール部２の外表面２ａのトレッド部１側に設けた空気入りタイヤである。例文帳に追加

In the pneumatic tire, a projection 6 for preventing the water splash from being scattered in wet road traveling is provided at the tread 1 side of the outer surface 2a of a side wall 2. - 特許庁

湿潤路走行時に水飛沫が飛散するのを防止する突起部６をサイドウォール部外表面２ａのトレッド部１側に設けた空気入りタイヤである。例文帳に追加

In the pneumatic tire, a projection part 6 for preventing the water splash from being scattered at traveling on a wet road is provided at a tread part 1 side of an outer surface 2a of a side wall part. - 特許庁

簡単な構成で、不凍液を交換した際に、エンジンのオーバーヒートを防止するとともに、空気がウォータアウトレット内部に溜まるのを防止し、ヒータコアで水流音が発生するのを防止することができる内燃機関の冷却水循環装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coolant circulating device for an internal combustion engine capable of preventing over-heating of the engine when coolant is replaced, and preventing generation of stream noise from a heater core by preventing air from residing in an water outlet, with a simple structure. - 特許庁

これにより、記録媒体がトレイから供給されている最中は、ユーザによるトレイの引き出しを防止することができるので、記録動作を正常に行うことができ、高記録精度を維持することができる。例文帳に追加

This constitution can prevent a user from drawing out the tray, while the recording medium is fed from the tray, to normally perform the recording operation and maintain the high recording accuracy. - 特許庁