小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > わたの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

わたの英語

わた
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cotton


研究社 新和英中辞典での「わた」の英訳

わた１ 腸

⇒はらわた
アユの腸を加工したものが鱁鮧(うるか)である. Uruka is food processed from the guts of a sweetfish.

わた２ 綿

cotton (wool)

〈木〉 a cotton plant

綿のように疲れる

be tired out

be dead tired

綿を入れる[詰める]

stuff [wad] 《a quilt》 with cotton.

綿入れ

a padded [wadded] garment

綿打ち

cotton beating

綿打ち機

a willow

a willowing machine

綿菓子[飴]

candy floss

cotton candy

《主に米国で用いられる》 spun sugar

綿屑[埃]

bits of down

flue

綿雲

fleecy clouds

綿繰り機

a cotton gin

綿毛

down

fluff

綿屋

〈人〉 a cotton dealer

〈店〉 a cotton store

綿雪

feathery snowflakes.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「わた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49942件



例文

「わ... わた... わ...」例文帳に追加

Wow ... I ... I ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わ、わたし...例文帳に追加

I'll - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わ 私例文帳に追加

Me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わ私例文帳に追加

Me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかったわ例文帳に追加

Understood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わたし例文帳に追加

I発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

わかったわ。 わかった?例文帳に追加

Alright... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「わた」の英訳

海

読み方：わた、わだ、うみ、み

文法情報（名詞）
対訳 sea; ocean; waters

綿

読み方：わた、ワタ

棉、草綿 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 cotton plant (Gossypium spp.)

(2)

文法情報（名詞）
対訳 batting; wadding; padding

腸

読み方：わた、ワタ

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 entrails; guts

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「わた」の英訳

わた

cotton

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「わた」の英訳

ワタ

cotton
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「わた」の英訳

わた

日本人苗字

弘原海、渡、綿、輪田、倭田、和多、和太、和達、和田

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
WataWataWataWata

わた

日本人名前

棉

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
WataWataWataWata
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「わた」の英訳

綿

読み方 わた

名詞

Cotton:（生綿）cotton-wool:（着物に入れる綿）wadding


用例
綿を打つ
to whip cotton―willow cotton
綿を繰る（種子を分ける）
to gin cotton
綿繰り機械
a cotton-gin
着物に綿を入れる
to stuff a gown with cotton―wad a gown
羽織に綿が入っている
The coat is stuffed with cotton―wadded.
石から綿を取る
to skin a flint―flay a flint―wring water from a flint―draw blood out of stone
綿の如くに疲れた
I am dead tired―tired to death―prostrated by fatigue―dropping with fatigue―ready to drop―reduced to pulp.

腸

読み方 わた

名詞

Entrails （of man）; guts （of fish or animals）


用例
魚の腸を取る
to gut a fish
出典元索引用語索引ランキング

「わた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49942件



例文

わ私例文帳に追加

It's me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わ 私例文帳に追加

For me... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかったわ例文帳に追加

Got it発音を聞く  - Weblio Email例文集

わかったわ例文帳に追加

Ok. understood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

終わったわ例文帳に追加

It's done. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わ... わかった例文帳に追加

Oh, wow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

終わったわ例文帳に追加

That ended. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

わかったわ例文帳に追加

Got it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「わた」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「わた」の用語索引

わたのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「わた」のお隣キーワード

わせ品種

わせ種

わぜ

わぜき

わそう

わぞう

わた

わたあい

わたあめ

わたい

わたいき

わたいぐち

わたいし

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS