ジチオン酸の英語

一方、ここで用いられる第二の物質は、例えば、鉄、亜硫酸ナトリウム、亜ジチオン酸ナトリウムおよび亜硫酸水素ナトリウムからなる群から選ばれた少なくとも一つである。例文帳に追加

On the contrary, the second material used for the soil treating is at least one of the materials selected from the group such as iron, sodium sulfite, sodium dithionite and sodium hydrogen sulfite. - 特許庁

アントラキノン類を亜ジチオン酸塩で還元してロイコ体とし、ついでアルキルスルホン酸エステル類またはその誘導体を反応させることにより、９，１０−ジエーテル化アントラセン誘導体を得る。例文帳に追加

The anthracene compound is reduced with a dithionite into a leuco compound, which is reacted with an alkylsulfonic acid ester or its derivative to give the 9,10-dietherified anthracene derivative. - 特許庁

分離分析方法により試料中のヘモグロビンを分析する方法であって、亜硫酸化合物及び亜ジチオン酸化合物の少なくとも一方の存在下でヘモグロビンを分離することを含む分析方法。例文帳に追加

The analytical method for hemoglobin in a sample by a separation analysis method includes separating hemoglobin in the presence of at least one of a sulfurous acid compound and a dithionous acid compound. - 特許庁

アントラキノン類を亜ジチオン酸塩で還元してロイコ体とし、ついでベンゼンスルホンエステル酸類を反応させることにより、９，１０−ジエーテル化アントラセン誘導体を得る。例文帳に追加

The anthraquinones are reduced with a dithionite to provide a leuco derivative, which is then reacted with benzenesulfonic esters to afford the 9,10-dietherified anthracene derivative. - 特許庁

ω−ハロパーフルオロアルキルビニルエーテルを必要に応じて安定化剤存在下で亜ジチオン酸塩と反応させ、パーフルオロアルキルビニルエーテルスルフィン酸塩を製造する。例文帳に追加

The perfluoroalkyl vinyl ether sulfinate is produced by reacting an ω-haloperfluoroalkyl vinyl ether with a dithionite, if necessary, in the presence of a stabilizer. - 特許庁

配位子化合物の例としては例えば、チオシアン酸アンモニウム等のチオシアン酸塩、チオ硫酸アンモニウム等のチオ硫酸塩、亜ジチオン酸ナトリウム等の亜ジチオン酸塩、テトラチオン酸ナトリウム二水和物等のテトラチオン酸塩、ジエチルジチオカルバミン酸ジエチルアンモニウム等のジエチルジチオカルバミン酸塩、ジメチルジチオカルバミン酸ナトリウム二水和物やジメチルジチオカルバミン酸ジメチルアンモニウム等のジメチルジチオカルバミン酸塩、及びチオ尿素が挙げられる。例文帳に追加

Examples of the ligand compound include thiocyanate such as ammonium thiocyanate, thiosulfate such as ammonium thiosulfate, dithionite such as sodium dithionate, tetrathionate such as sodium tetrathionate dihydrate, diethyldithiocarbamate such as diethylammonium diethyldithiocarbamate, dimethyldithiocarbamate such as sodium dimethyldithiocarbamate dihydrate or dimethylammonium dimethyldithiocarbamate, and thiourea. - 特許庁

アルカリ溶液にシリコンと亜ジチオン酸ナトリウムとを含有させたので、シリコンウェーハのアルカリ処理時に、ウェーハに対するＮｉを含む金属不純物による汚染を低減できる。例文帳に追加

As the silicon and the sodium dithionite are contained in the alkali, the contamination for the wafer, which is caused from the metal impurity containing Ni, can be reduced in the alkali treatment of the silicon wafer. - 特許庁

高脱硫率の維持、吸収剤の高利用率の維持、スケーリングの抑制およびジチオン酸イオン等のＣＯＤ成分の生成の抑制を図りつつ、酸化性物質による排水処理装置の性能低下の防止を図ることができる湿式排煙脱硫方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wet type flue gas desulfurization method and a wet type flue gas desulfurization apparatus which are capable of preventing deterioration of the capability of a wastewater treatment apparatus by oxidative substances while keeping high desulfurization efficiency and high utilization efficiency of an absorbent and suppressing scaling and formation COD components such as dithionate ion. - 特許庁