メタン空気の英語

酸素選択透過セラミックス膜およびメタン改質触媒を用い、空気およびメタンを含有するガスを原料として、合成ガスを製造する膜式反応に関し、高酸素透過速度および高合成ガス収率を得るために好適な反応器構成を提供すること。例文帳に追加

To provide a reactor constitution suitable for obtaining a high oxygen permeating speed and a high yield of synthetic gas in the reaction using a membrane to produce synthetic gas from a gas containing air and methane by the use of an oxygen selective permeable ceramic membrane and a methane reforming catalyst. - 特許庁

有機性廃水に空気を接触させ、酸素を供給することにより曝気処理をする曝気槽１４と、曝気槽の後段に設けられる、有機性廃水をメタン発酵させるメタン発酵槽１７とを含む有機性廃水処理装置を提供する。例文帳に追加

This treatment apparatus for organic wastewater includes an aeration tank 14 for bringing air into contact with the organic wastewater and supplying oxygen to perform the aeration treatment of the organic wastewater and a methane fermentation tank 17 provided to the rear stage of the aeration tank 14 to subject the organic wastewater to methane fermentation. - 特許庁

酸素供給装置を備えた空気調和機において、室内の酸素濃度変化に対応する一酸化炭素およびメタン系炭化水素濃度を検出し、一酸化炭素およびメタン系炭化水素濃度によって酸素供給装置を制御し、室内を一定の酸素濃度に維持することを目的とする。例文帳に追加

To detect the concentrations of carbon monoxide and methane-based hydrocarbon corresponding to the variation in oxygen concentration in a room in an air conditioner comprising an oxygen supply device, control the oxygen supply device based on the concentrations of carbon monoxide and methane-based hydrocarbon and maintain a constant oxygen concentration in the room. - 特許庁

空気中の一酸化炭素およびメタン系炭化水素濃度を検出するガスセンサ３と酸素富化膜ユニット１１と真空ポンプ１３と酸素供給制御手段２を具備し、一酸化炭素およびメタン系炭化水素濃度に応じて真空ポンプ１３の運転制御を行う。例文帳に追加

An air conditioner comprises a gas sensor 3 which detects the concentrations of carbon monoxide and methane-based hydrocarbon in air, an oxygen-enriched membrane unit 11, a vacuum pump 13 and an oxygen supply controlling means 2, and performs operation control of the vacuum pump 13 based on the concentrations of carbon monoxide and methane-based hydrocarbon. - 特許庁

天然ガス・プロパンガス・メタンガス等の気体燃料を使用する内燃機関において、空気と気体燃料の混合気体を送る効率的な方法を提供すると共に、空気及び燃料の冷却、ブースの採用によりエネルギ効率の良いコンバインドシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method to feed a mixing gas of the air and a gas fuel, and a combined system of a good energy efficiency by applying cooling of the air and the fuel and a booth, in an internal combustion engine using a gas fuel such as a natural gas, a propane gas, and a methane gas. - 特許庁

メタン発酵槽内で発生するバイオガス量、バイオガス中のメタンガス含有量、硫化水素濃度を測定し、これらの測定値に応じて、メタン発酵槽内に空気又は酸素を供給し硫酸還元菌の活性を速やかに低下させることにより、バイオガス中の硫化水素濃度を５０ｐｐｍ以下に低減する。例文帳に追加

The amount of biogas generated in a methane fermentation tank, the content of methane gas in the biogas and the concentration of hydrogen sulfide are measured and air or oxygen is supplied into the methane fermentation tank corresponding to the measured values to rapidly lower the activity of sulfuric acid reducing bacteria to reduce the concentration of hydrogen sulfide in the biogas to 50 ppm or less. - 特許庁

前記被膜を、前記コンタクトレンズ基材を、メタンと湿潤空気との混合ガス雰囲気下でプラズマ重合処理し、次いで、非重合性ガス雰囲気下でプラズマ処理することにより形成する。例文帳に追加

The above coating film is formed by subjecting the contact lens substrate to plasma polymerization treatment in a mixed gas atmosphere comprising methane and humid air followed by subjecting the resultant substrate to plasma treatment in a nonpolymerizable gas atmosphere. - 特許庁

投入されたバイオマス原料にメタン細菌含有物質を多段階にて順次湿潤させるとともに空気に対するメタンガスの割合の高さを表す密閉度を順次高める多段階混入装置と、該多段階混入装置からのメタン細菌含有物質湿潤バイオマスを発酵させる発酵装置とを有する、あるいは、多段階混入装置と発酵装置を一つの槽内で構成したことを特徴とするバイオマスメタン発酵装置。例文帳に追加

The apparatus for biomass methane fermentation comprises a multistep mixer with which a fed biomass raw material is successively wetted with a substance containing a methane bacterium at multisteps and the degree of closure expressing the level of the ratio of methane gas to air is successively increased and a fermentation apparatus for fermenting the biomass wetted with the substance containing the methane bacterium from the multistep mixer or comprises the multiple mixer and the fermentation apparatus arranged in one tank. - 特許庁