上司にやれと言われた仕事をエッチラオッチラやっています。の英語

My supervisor is making me do this so I'm in no hurry to finish.

The supervisor asked me to do odd jobs.

I was requested to do miscellaneous work by my boss.

The boss allotted tasks to his men.

If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.

My boss insinuated he wanted me to quit the job.

My boss made me work overtime.

The supervisor was apparently accused of sexual harassment.

I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.

That guy always plays up to his boss.

Tom was scolded by his boss getting to work late.

I told the section chief that I want to quit.

The boss'll have my head.

The boss will be angry at me.

The boss is going to get mad at me.

I told my boss that I wanted to quit.

I was asked to cover for my boss.

The boss just chewed him out again.

I have my boss approve that.

When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done.

When it comes to my supervisor he's very inconsistent so we never get any work done.

I have to fix what my superior pointed out.

I doubt that our new boss will be any worse than the old one.

The boss directed his men to finish it quickly.

the subordinate of a superior

Tom called his boss an idiot.

He is buttering up to his boss.

I did that work on the orders of my boss.

the boss's behavior demoralized everyone in the office

You should know better than to talk back to your boss.