不感応性の英語

電解質測定装置において、感応膜の不良、電極の劣化等による電極性能の良否を簡便かつ正確にチェックでき、その結果、感応膜の交換、電極寿命に基づく電極の交換ができて、常に信頼性のあるデータが得られる電解質測定装置の提供。例文帳に追加

To provide an electrolyte measuring device that can conveniently and accurately check the pass/fail of the performance of an electrode caused by the defect of a sensitive film and the deterioration of the electrode and, as a result of it, replace the sensitive film and the electrode based on the life time of the electrode to always get reliable data in the electrolyte measuring device. - 特許庁

感応検査での接続不良の見逃しや、接続不安定なものの検査作業者による判定違いの発生を防ぎ、後工程や信頼性試験及びユーザーにおける線欠陥問題を低減する。例文帳に追加

To reduce line defect problems of postprocessing, a reliability test, and a user by preventing a defect in connection from being overlooked in sensitive inspection and an inspector from incorrectly deciding an unstable connection. - 特許庁

光硬化性組成物は、（Ａ）エチレン性不飽和化合物、（Ｂ）活性エネルギー線に感応して上記化合物（Ａ）のラジカル重合を開始させることができるラジカル重合開始剤、及び（Ｃ）第３級チオホスファイトを含有する。例文帳に追加

A photo-curing composition contains (A) an ethylenically unsaturated compound, (B) a radical polymerization initiator which can initiate radical polymerization of compound (A) in response to active energy rays and (C) a tertiary thiophosphite. - 特許庁

金融イノベーションは界の成長と発展に大きく貢献してきたが、金融の安定に対するリスクにかんがみ、金融市場の透明性リスク感応度を高めることが不可欠。例文帳に追加

Financial innovation has contributed significantly to the global growth and development, but in the light of risks to financial stability, it is imperative that transparency and risk awareness be enhanced.発音を聞く  - 財務省

電磁感応物質で構成された被検出小片と熱溶融性物質で構成された母材とを含み、前記被検出小片は、前記母材中に不規則に分散されていることを特徴とする。例文帳に追加

The security medium contains small pieces to be detected composed of an electromagnetically sensitive substance and a base material composed of a heat melting substance, and the pieces are dispersed irregularly in the base material. - 特許庁

本発明は、超高密度な情報記録磁気媒体などに供し得ることができ、ナノメートル寸法でかつ磁性の強弱も多値表現でき、磁気感応部位を構成することができる、多数のラジカル(不対電子)を含有するラジカル高分子化合物からなる磁性素子を提供することを主目的とする。例文帳に追加

To provide a magnetic element formed of radical high-molecular compound, which contains many radicals (unpaired electrons), is applicable to an information recording magnetic medium having ultrahigh density, capable of expressing the intensity of magnetism in multi values with the dimensions of nanometers, and forming a magnetically sensitive part. - 特許庁

支持体と、少なくとも１種のポリマー結合剤、少なくとも１種のエチレン不飽和共重合性有機化合物、および少なくとも１種の光重合開始剤または光重合開始剤系を含有する少なくとも１層の光重合層と、赤外線放射に感応し化学線を通さない層とを含み、接着ワックス層が光重合層と赤外線感応層との間に存在することを特徴とする光重合性記録要素。例文帳に追加

The photopolymerizable recording element includes a substrate, at least one photopolymerizable layer containing at least one polymer binder, at least one ethylenically unsaturated copolymerizable organic compound and at least one photopolymerization initiator or photopolymerization initiator system, a layer sensitive to IR and transmitting no actinic rays and an adhesion wax layer present between the photopolymerizable layer and the IR sensitive layer. - 特許庁

本発明は、式（ＩＡ、ＩＢおよびＩＣ）で表される化合物、それらの化合物の製造法、それらの化合物の薬剤処方、ならびに低酸素症および虚血性損傷の保護、アデノシン感応性心臓不整脈の治療を含む用途に対するアロステリックアデノシン受容体修飾物質としての医薬用途に関するものである。例文帳に追加

The compound represented by formula (IA, IB or IC) is applied to medicinal use including protection against hypoxia and ischemia-induced injury and treatment of adenosine-sensitive cardiac arrhythmia as the allosteric adenosine receptor modulator. - 特許庁