乾式加圧成形の英語

本発明に係る断熱材の製造方法は、平均粒径５０ｎｍ以下の金属酸化物微粒子と補強繊維とを含む乾式加圧成形体を、温度１００℃以上の加圧された水蒸気飽和雰囲気で養生する養生工程と、養生された前記乾式加圧成形体を乾燥する乾燥工程と、を含む。例文帳に追加

The method for manufacturing the heat insulating material includes: a curing step where a dry press molded body that includes fine metal oxide particles having an average particle diameter of ≤50 nm and reinforcing fibers is cured in a steam saturated atmosphere under pressure at a temperature of ≥100°C; and a drying step where the cured dry press molded body is dried. - 特許庁

圧力容器２内において、成形用ゴム型４の内周面とマンドレル３の外周面とによって形成される成形空間８を、圧力媒体によって成形用ゴム型４の外周側から圧縮することにより、成形空間８に充填された成形用粉末Ａを有底中空管形状に圧縮成形する乾式静水圧加圧成形方法である。例文帳に追加

In this dry static hydraulic pressurization molding method, a molding space 8 formed by an inner peripheral face of a molding rubber die 4 and an outer peripheral face of a mandrel 3 is compressed from the outer peripheral side of the molding rubber die 4 by a pressure media in a pressure container 2, the molding powder A charged in the molding space 8 is compression molded into a bottomed hollow pipe shape. - 特許庁

これは、例えば、水素吸蔵材料粉と上記少なくとも１種の金属の粉末を乾式又は湿式混合した後、加圧成形し必要に応じて焼結、圧延、加工、表面処理を施すことにより製造できる。例文帳に追加

They can be manufactured e.g. by subjecting the hydrogen-storage material powder and the powder of the above at least one metal to dry blending or wet blending, compacting the resultant powder mixture, and then subjecting the resultant green compact to sintering, rolling, working and surface treatment, if necessary. - 特許庁

古紙を乾式解繊した解繊ファイバーに熱硬化性樹脂を添加したボード原料からなる層（ボード本体層）１をマット状に成形し、その両面側に熱硬化性樹脂含浸シート４を配設した複合予備成形ボードを、所定の条件で加熱・圧締してボード状に成形する。例文帳に追加

A layer comprising board raw material (a board main body layer) 1 wherein thermosetting resin is added to an opened fiber wherein used paper is dry opened is formed in a mat state, and a composite preliminarily formed board wherein a thermosetting resin-impregnated sheet 4 is arranged to its both face sides is heated and pressed under specific conditions to form a board state. - 特許庁

セメントと補強繊維を主成分とする抄造シート１上に、セメントと補強繊維を主成分とする半乾式のセメント成形材料からなる表層材２を散布した無機質系生板１０を、成形金型４、５内に載置して加圧成形する製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method, the surface layer material 2 of a semi-dry type cement molding material constituted mainly of cement and reinforcing fibers is scattered on a manufactured sheet 1 constituted mainly of the cement and the reinforcing fibers, and an inorganic green sheet 10 thus obtained is placed in molding tools 4 and 5 and press-molded. - 特許庁

本発明に係る断熱材の製造方法は、平均粒径５０ｎｍ以下のシリカ微粒子と、ケイ酸アルカリ土類金属塩繊維と、を含む乾式加圧成形体を相対湿度７０％以上で養生する（Ｓ２）ことを特徴とする。例文帳に追加

The method of producing the heat insulating material includes curing (S2) a dry compact containing silica particle having ≤50 nm average particle diameter and an alkaline earth metal silicate fiber at ≥70% relative humidity. - 特許庁

本発明に係る断熱材の製造方法は、平均粒径５０ｎｍ以下のシリカ微粒子と補強繊維とを含む乾式加圧成形体を相対湿度７０％以上で養生する（Ｓ２）ことを特徴とする。例文帳に追加

The method of producing the thermal insulation includes curing (S2) a dry-pressed compact, including silica fine particles each having an average particle diameter of 50 nm or less and a reinforcement fiber, at a relative humidity of 70% or more. - 特許庁

自然状態に近いシラスを１００％骨材として用い、全配合の１２〜２５ｗｔ％のセメントと乾式で混合したゼロスランプの混合原料を、２５〜２４００ｋｇｆ／ｃｍ２の圧力で成形加工する。例文帳に追加

A mixed raw material of zero slump obtained by using shirasu close to a natural state as fine aggregate in 100%, and the mixture raw material of zero slump dry-blending the same with cement in 12 to 25 wt.% of the whole blend is subjected to forming under the pressure of 25 to 2,400 kgf/cm^2. - 特許庁