予選するの英語

２月11日の次の予選では，日本は横浜でオーストラリアと対戦する予定だ。例文帳に追加

In its next qualifier on Feb. 11, Japan will face Australia in Yokohama.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この予選で２位だったオマーン，ウズベキスタン，シリアはプレーオフでそれぞれ対戦する。例文帳に追加

The second-place teams in the qualifiers, Oman, Uzbekistan and Syria, will play each other in a playoff.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そこでの勝者はアフリカ予選で４位だったセネガルと４月23日に対戦する。例文帳に追加

The winner will play Senegal, the fourth-place team in the African qualifiers, on April 23.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

予選リーグでは初戦の千葉大学戦を1対0で初勝利し、続く神奈川工科大学戦も1対0で勝利を、予選順位7位で決勝トーナメントに進出する。例文帳に追加

In the preliminary, they won with a score of 1-0 against Chiba University's team, and then won with the same score against Kanagawa Institute of Technology's team, so they were qualified for the championship tournament at the seventh rank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２月16日，日本サッカー協会は，アジア地区予選の最終ラウンドの日本代表チームを構成する20人の選手のリストを発表した。例文帳に追加

On Feb. 16, the Japan Football Association announced the list of 20 players that will make up the Japan national team for the final round of the Asia zone qualifiers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

開催国の日本と予選ラウンドの上位５チームが，７月13日から18日まで仙台で行われる決勝戦に出場する。例文帳に追加

Japan, the host country, and the top five teams in the preliminary rounds will take part in the finals held in Sendai from July 13 to 18.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

岡田氏はまた，２月からのW杯予選にチームが参戦する際，現在の選手やスタッフを使うつもりだと話した。例文帳に追加

Okada also said he intends to use the current players and staff as the team competes in the World Cup qualifiers starting in February.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

種々の予選択キーを省略し、マイクロコンピュータ制御に対して一層簡単な操作を達成し、それにより分かり易い片手操作を提供する。例文帳に追加

To provide single-hand operation to be easily understood by omitting various preselection keys and attaining more simple operation for microcomputer control. - 特許庁