亜鉛引きの英語

酸洗，ブラスト処理等でめっき原板を粗面化し、等方性のある微細な凹凸をめっき原板表面につけた後、溶融亜鉛めっき浴に導入し引き上げることにより溶融亜鉛めっき層を形成する。例文帳に追加

A plating original sheet is roughened by pickling, blast treatment or the like, fine ruggedness having isotropic properties is applied to the surface of the plating original sheet, thereafter, it is introduced into a hot dip galvanizing bath, and is taken up, so as to form a hot dip galvanizing layer. - 特許庁

溶融亜鉛めっき設備１０では、電磁ワイピング装置２２がめっき浴１４中から引き上げられる鋼帯２０に電磁力を作用させ、この電磁力により鋼帯２０から余剰な溶融亜鉛Ｍを払拭する。例文帳に追加

In a hot-dip galvanizing apparatus 10, an electromagnetic wiping device 22 applies the electromagnetic force to a steel strip 20 to be pulled up from a plating bath 14, and any excessive molten zinc M is wiped from the steel strip 20 by the electromagnetic force. - 特許庁

また、枠体の少なくとも一部を亜鉛めっき浴中に浸漬し、その後枠体を溶融亜鉛めっき浴面上に引き上げてその場で保持してもよい。例文帳に追加

Further, at least a part of the frame body is dipped into the galvanizing bath and thereafter, the frame body is pulled up above the galvanizing bath surface and this frame body can be held there. - 特許庁

デバイスが、呼気から酸素を引き込むことができるＯ_２ポンプとして、亜鉛空気電池セルと定電流負荷回路とを利用する。例文帳に追加

The device utilizes a zinc air battery cell and a constant current load circuit as an O_2 pump which can draw oxygen from exhalation. - 特許庁

溶融めっき工程に引き続いて、めっきの合金化のための熱処理を行って、合金化溶融亜鉛めっき鋼板とすることが好ましい。例文帳に追加

The hot-dip galvannealed steel sheet may be preferably formed by performing heat treatment for alloying of coating in succession to the hot dip coating process. - 特許庁

ロープやチェーンが緩んだり荷が大きく揺れた場合でも外れにくく、また溶融亜鉛メッキも容易な引き締め用ハッカを提供する。例文帳に追加

To provide a tightening hacker which is difficult to detach even when a rope or a chain is loosened, or a cargo is largely swung, and easy to be galvanized. - 特許庁

摩擦相手材との摩擦の極初期には亜鉛をコーティングしているシリカによる引き掻き効果で摩擦係数が向上し、その後すぐに亜鉛の展性により摩擦面の凹凸が埋め尽くされ、馴染みが付いた状態が早期に実現される。例文帳に追加

The friction coefficient is improved by the scratching effect of zinc-coating silica at the very onset of friction against a material, and a well-fit state is realized in an early stage as the unevenness of the friction surface is filled up soon owing to the ductility of the zinc. - 特許庁

エッチングなどによりシード層をパターニングし、例えば微量の酸素存在下における亜鉛蒸気に、パターニングされたシード層をさらすことによって、実質的に、パターニングされたシード層の上において、少なくとも１つの酸化亜鉛のナノ構造の成長が引き起こされる。例文帳に追加

The seed layer is patterned, such as by etching, and the growth of at least one zinc-oxide nanostructure is induced substantially over the patterned seed layer by, for example, exposing the patterned seed layer to zinc vapor in the presence of a trace amount of oxygen. - 特許庁