低圧用シールの英語

そして、低圧タービンにシール用のグランド蒸気を供給した状態で、真空調整弁によって復水器の真空度を調整し、低圧タービンから排出されるグランド蒸気の温度を上昇させて水室Ｃ及びＤ内に溜めた海水の温度を上昇させる。例文帳に追加

In the condition that the gland steam for sealing is supplied to the low pressure turbine, the degrees of vacuum of the condensers are adjusted by vacuum adjusting valves, and the temperature of the gland steam exhausted from the low pressure turbine is raised, and the temperatures of the sea water stored in the water chambers C and D are raised. - 特許庁

ＨＦＣ−１３４ａを冷媒として使用する圧縮機用に用いることができ、冷媒圧縮機の高圧・低圧部のシール性に優れ、かつ実機での油戻り性に優れる圧縮機用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject composition having an excellent property for sealing the high pressure/low pressure portions of cooling medium compressors and having an excellent oil-returning property in the real machines by compounding an alkylbenzene having a branched chain and a mineral oil in a specific ratio. - 特許庁

半導体素子製造におけるプロセスガス濾過用エアフィルタ濾材であって、低圧力損失（高通気量）で、且つ小型、軽量化が可能であり、シール材を用いる必要がないエアフィルタ濾材を提供する。例文帳に追加

To provide a filter medium of an air filter for filtering process gases in semiconductor device fabrication which has a low pressure loss (a high ventilation capacity), is compact in size and lightweight, and requires no seal material. - 特許庁

ケーシング（10）のスライドバルブ収納部（31）では、スライドバルブ（60）のシール用凸部（66）がケーシング（10）の摺接用曲面（32）と摺接することによって、低圧空間（S1）と高圧空間（S2）が仕切られる。例文帳に追加

In a slide valve accommodating portion (31) of a casing (10), a convex portion for sealing (66) of the slide valve (60) is brought into sliding contact with a curved surface for sliding-contact (32) of the casing (10), thereby a low-pressure space (S1) and high-pressure space (S2) are partitioned. - 特許庁

配管への取付け口を一面側に集めることによって、取付けを容易にし、さらに弁室の隙間にゴムシールを使用して気密性を確保した常温、低圧流体用のピストンバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a piston valve for an ordinary-temperature and low- pressure fluid which can facilitate fitting by collecting fitting ports to a pipe on one face side, and secures air-tightness by using a rubber seal in a gap in a valve chest. - 特許庁

特別な別設置の封水ポンプ、電気設備を追加すること無しに低圧給水ポンプ出口水を中、高圧給水ポンプのメカニカルシールのフラッシング水として使用可能なシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system capable of using outlet water of a low pressure water supply pump as flushing water for a mechanical seal of middle and high pressure water supply pumps without adding a separately installed seal water pump or electric facility. - 特許庁

高速、低圧下における低温ヒートシール性に優れ、且つ耐ブロッキング性、帯電防止性（静防性）、スリップ性、密封性、透明性等を有するオーバーラップ包装用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an overlap packaging film excellent in low temperature heat sealability under a high speed and low pressure condition and having blocking resistance, antistatic properties (static electricity preventing properties), slip properties, hermetic sealability, transparency and the like. - 特許庁

このことにより別設置のフラッシング水昇圧ポンプを設置すること無く、低圧給水ポンプの出口給水をメカニカルシール軸封水部６のフラッシング水として利用可能なシステムを提供できる。例文帳に追加

A system capable of using outlet supply water of a low pressure supply water pump for flushing water for shaft seal water part 6 of the mechanical seal can thus be provided, without installing a separately provided flushing water pressure rising pump. - 特許庁