先に行ってください。すぐ追いつきますから。の英語

Go on ahead; I'll catch up with you soon.

Go on ahead. I'll catch up with you soon.

You go ahead, Tom. I'll catch up soon.

Please keep going straight like that.

Make haste, and you will be in time.

Please go right away.

I'll catch up with you soon.

You had better go at once.

Hurry up, and you will be in time.

Hurry up, and you will be on time.

Let's beat it before it gets too late.

Make haste, and you will be in time.

Please leave right away.

Don't walk so fast. I can't keep up with you.

All right. I'll come as soon as possible.

Please come here soon if you don't mind.

Go straight ahead.

I'll soon catch up with you.

Wait for a while. I'll make you some.

Walk faster so as not to fall behind.

I'll catch up with you soon.

Calm down. I'll come over as soon as possible.

Come on! We'll be late.

Hurry up! We'll be late.

If you go at all, go early

If you do go, go early.

Keep straight on!

Keep going straight.

You had better set off at once.

Hurry up, and you will be on time.