全 裸の英語
ぜんら追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 nudity、nudeness、nakedness
Weblio実用英語辞典での「全 裸」の英訳 |
|
全裸
「全裸」の英語
nude, nakednude
nudeのニュアンス
nudeは裸の状態を表す言葉であり、特に芸術の文脈で用いられることが多い。絵画や彫刻などで裸体を描写する際にこの語が選ばれることが一般的である。また、ファッション業界では肌色に近い色を指す場合にも使用される。
nudeと一緒に使われやすい単語・表現
・artistic (芸術的な)・figure (人物像)
・photography (写真撮影)
nudeの例文
・The gallery exhibited a collection of nude paintings. (そのギャラリーは全裸の絵画を展示していた。)・She models for nude figure drawing classes. (彼女は全裸の人物像を描くクラスのためにモデルをしている。)
・Nude photography often aims to capture the beauty of the human body. (全裸の写真撮影はしばしば人体の美しさを捉えることを目的としている。)
naked
nakedのニュアンス
nakedは衣服をまったく身につけていない状態を指し、より直接的で日常的な用途に使われることが多い。この言葉は、単に服を着ていない状態を表すだけでなく、無防備または露出しているという意味合いも含む。
nakedと一緒に使われやすい単語・表現
・bare (むき出しの)・exposed (露出した)
・vulnerable (無防備な)
nakedの例文
・The baby was found naked and crying. (その赤ちゃんは全裸で泣いているところを見つけられた。)・He felt emotionally naked in front of the audience. (彼は観客の前で感情的に無防備だと感じた。)
・The stripped-down engine was naked to the eye. (分解されたエンジンはむき出しの状態だった。)
「全 裸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
全裸の例文帳に追加
stark naked発音を聞く - 日本語WordNet
完全に裸の例文帳に追加
completely unclothed発音を聞く - 日本語WordNet
私は貴方の全裸が見たいです。例文帳に追加
I want to see you nude.発音を聞く - Weblio Email例文集
ゲイには裸祭りの愛好者も多く、積極的に全国の裸祭りに参加しているらしい。例文帳に追加
Many of the gays are devoted to the naked festivals and are reportedly very positive in participating in any naked festival held across the country.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼女は全裸でベッドに横たわっていた。例文帳に追加
She was lying stark-naked on the bed.発音を聞く - Weblio英語基本例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「全 裸」に類似した例文 |
|
「全 裸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
この台風の中全裸で外に出てみたい。例文帳に追加
I'd like to go out stark naked in the middle of this typhoon. - Tatoeba例文
服を全部脱いで、公共の場所を裸で走る人例文帳に追加
someone who takes off all their clothes and runs naked through a public place発音を聞く - 日本語WordNet
戦後もしばらくは全裸での水泳が続いていた。例文帳に追加
For a while after the war people still bathed naked.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし全裸ではなく、衣服を着用している。例文帳に追加
Additionally, they were made not naked but dressed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
馬子は尼僧を差し出し、守屋は全裸にして縛り上げ、尻を鞭打った。例文帳に追加
Umako gave Moriya the three nuns, whereupon the latter stripped them naked, bound them and whipped their backs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当時は水質の維持のため、水着の着用は禁止され、全裸で泳ぐように指導されていた。例文帳に追加
In those days it was prohibited to bathe with swimwear on and people were instructed to swim naked for the purpose of maintaining water quality.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。例文帳に追加
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. - Tatoeba例文
|
|
全 裸のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「全 裸」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |