小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 公布の英語・英訳 

公布の英語

こうふ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳promulgation; proclamation

研究社 新和英中辞典での「公布」の英訳

こうふ 公布

proclamation

(official) announcement

【形式ばった表現】 promulgation

公布する

make something public

announce officially

issue

【形式ばった表現】 promulgate

【形式ばった表現】 proclaim.



「公布」を含む例文一覧

該当件数 : 795



例文

志願兵公布例文帳に追加

Proclamation of enlisted soldiers発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2010 年12 月6 日公布例文帳に追加

December 6, 2010 - 特許庁

1998年10月2日公布例文帳に追加

October 02, 1998 - 特許庁

その法令は1984年に公布された例文帳に追加

The law was published in 1984. - Eゲイト英和辞典

食品衛生法をここに公布する。例文帳に追加

The Food Sanitation Act is hereby promulgated.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

1987年6月9日に公布・施行。例文帳に追加

It was proclaimed and enforced on June 9, 1987.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

女子挺身隊勤労令公布例文帳に追加

Proclamation of Joshi Teishintai (Women's Volunteer Corps)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「公布」の英訳

公布

JMdictでの「公布」の英訳

和英河川・水資源用語集での「公布」の英訳

公布

JST科学技術用語日英対訳辞書での「公布」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「公布」の英訳

公布

斎藤和英大辞典での「公布」の英訳

公布

Weblio専門用語対訳辞書での「公布」の英訳

公布

ISSUE

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「公布」の英訳

公布

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「公布」を含む例文一覧

該当件数 : 795



例文

1890年(明治23年)5月に公布例文帳に追加

It was promulgated on May, 1890.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国立銀行条例公布例文帳に追加

Promulgation of regulation of the national bank発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正14年(1925年):治安維持法公布、普通選挙法公布例文帳に追加

1925: The official proclamation of Public Peace Preservation Act and Universal Manhood Suffrage Act発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②施 行 日:公布の日から1年以内の政令で定める日(平成22 年5 月公布例文帳に追加

[2] Date put into force: Date designated by Cabinet Order within one year after the date of promulgation (promulgated in May 2010)発音を聞く - 経済産業省

②施 行 日:平成13 年5 月(平成12 年6 月公布)、改正後の施行日:平成19 年12 月(平成19 年6 月公布例文帳に追加

[2] Date put into force: May 2001 (promulgated in June 2000) Amended in December 2007 (promulgated in June 2007)発音を聞く - 経済産業省

新憲法は何年[昭和何年]に公布されたか.例文帳に追加

When [In what year of Showa] was the new Constitution promulgated?発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

東京市に戒厳令を公布された例文帳に追加

The city of Tokyo was proclaimed to be under Martial Law.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

朕此法案を裁可しここにこれを公布せしむ例文帳に追加

We hereby approve and sanction the measure, and order it to be promulgated.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る



公布のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2020 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS