分子内で環化されたの英語

分子内に下記一般式（１）で示される五員環カーボネート基を有する化合物（Ａ）と、分子内に第１級及び／又は第２級アミノ基を有するポリアミン化合物（Ｂ）と、ブロック剤で保護されたイソシアネート基を有するブロックドポリイソシアネート化合物（Ｃ）からなることを特徴とする硬化性樹脂組成物を用いる。例文帳に追加

This curable resin composition comprises a compound A having the five-membered ring carbonate group expressed by General Formula (1) in a molecule, where X represents a moiety of the compound A, a ployamine compound B having a primary amine and/or a secondary amine in a molecule, and a blocked polyisocyanate compound C having isocyanate groups protected with a blocking agent. - 特許庁

セパレータを構成する高分子多孔質膜の表面にダイヤモンドライクカーボン層（ＤＬＣ層）を形成することでリチウム電池内の過酷な環境下でも高い耐酸化還元性を発揮できる。例文帳に追加

High oxidation-reduction resistance is realized even under a severe environment inside the lithium battery by forming a diamond-like carbon layer (DLC layer) on the surface of a polymer porous film constituting the separator. - 特許庁

分子内に２以上の窒素原子を含有する窒素化合物が、トリエチレンテトラミン、ペンタエチレンヘキサミン、及び、ジ−ｔｅｒｔ−ブチルエチレンジアミンの少なくともいずれかである態様、芳香環が、ナフタレン環及びベンゼン環の少なくともいずれかである態様、炭酸塩が、金属イオンを含まない態様等が好ましい。例文帳に追加

Preferably the nitrogen compound containing two or more nitrogen atoms in one molecule is at least one selected from triethylenetetramine, pentaethylenehexamine and di-tert-butylethylenediamine, the aromatic ring is at least one of naphthalene and benzene rings and the carbonate contains no metal ion. - 特許庁

（Ａ）数平均分子量１０００〜５０００のポリフェニレンエーテル、（Ｂ）分子構造内にナフタレン環を有するエポキシ化合物、（Ｃ）シアネートエステル化合物、（Ｄ）リン系難燃剤、及び（Ｅ）硬化触媒が配合されたポリフェニレンエーテル樹脂組成物を用いる。例文帳に追加

The polyphenylene ether resin composition to be used is obtained by blending a polyphenylene ether (A) of which the number-average molecular weight is 1,000-5,000, the epoxy compound (B) having a naphthalene ring in the molecular structure, a cyanate ester compound (C), a phosphorus-based flame retardant (D), and a curing catalyst (E). - 特許庁

分子内に化学式１で示される環状マルトシルマルトース構造を有する環状マルトシルマルトースの糖質誘導体とその製造方法並びに用途を提供することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The glucide derivative of cyclic maltosylmaltose has a cyclic maltosylmaltose structure represented by chemical formula 1 in the molecule. - 特許庁

１分子内にエポキシ基を２個以上有する化合物（Ａ）、１分子内にフェノール性水酸基を２個以上有する化合物（Ｂ）および炭素−炭素三重結合を含む置換基で置換されたオキサジン環を有する化合物（Ｃ）を必須成分とすることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition comprises a compound (A) having two or more epoxy groups in the molecule, a compound (B) having two or more phenolic hydroxy groups in the molecule, and a compound (C) having an oxazine ring substituted with a substituent containing a carbon-carbon triple bond as the essential components. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）で表される部分構造を分子内に有する鎖状乃至環状化合物を、高選択的、高収率、簡便かつ低コストでＯ−アルキル化することができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of manufacturing an o-alkylation product of a compound having a linear or a cyclic partial structure in the molecule expressed by general formula (I), in high selectivity, high yield and low in cost. - 特許庁

（１）分子内に芳香族環を有する芳香族系エポキシ樹脂、分子内にシクロヘキサン骨格を有する脂環式エポキシ樹脂及びその混合物からなる群から選ばれたエポキシ樹脂成分及び（２）分子内に２個以上の水酸基及び２個以上の芳香族環を有するエポキシ硬化剤を含んでなるように構成する。例文帳に追加

The epoxy resin composition is constituted by comprising (1) an epoxy resin component selected from the group consisting of an aromatic epoxy resin having an aromatic ring in the molecule, an alicyclic epoxy resin having a cyclohexane skeleton in the molecule, and a mixture thereof and (2) an epoxy curing agent having two or more hydroxyl groups and two or more aromatic rings in the molecule. - 特許庁