小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和防災用語 > 切土のり面の英語・英訳 

切土のり面の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英和防災用語集での「切土のり面」の英訳

切土のり面


「切土のり面」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

切土のり面管理支援システム及びそのシステムに使用する切土のり面崩壊危険度判定システムと中水分状況計測方法例文帳に追加

CUT EARTH SLOPE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, CUT EARTH SLOPE DISRUPTION RISK DEGREE DETERMINATION SYSTEM USED IN THE SYSTEM AND EARTH MOISTURE STATUS MEASURING METHOD - 特許庁

通行規制の時期決定、特に解除時期の決定を支援するための切土のり面管理支援システム及びそのシステムに使用する切土のり面崩壊危険度判定システムと中水分状況計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cut earth slope management support system for supporting determination of timing of traffic restriction, in particular its releasing timing, a cut earth slope disruption risk degree determination system used in the system, and earth moisture status measuring method. - 特許庁

立木根廻りの塊の両側に延在させたコの字状枠体の開放側に動力削刃を取付け、この動力削刃で立木根廻りの塊底削しながら塊をり離す。例文帳に追加

A power cutting blade is attached to the opening side of a U-shaped frame extended on both the sides of the clod around the roots of the standing tree, and the bottom side of the clod around the standing tree is cut off with the power cutting blade to separate the clod. - 特許庁

本発明にかかる切土のり面管理支援システムは、切土のり面の安全率(Q)が降水量(R)の影響を受けて相対的に変化することを利用し、切土のり面の安全率を絶対的な数値として得ることなしに、斜の安全性を予測して交通規制の時期、特に解除時期を決定する。例文帳に追加

In this cut earth slope management system, the safety factor of the slope is estimated to determine the timing of traffic restriction, in particular the releasing timing without obtaining the safety factor of the cut earth slope as an absolute numerical value by utilizing the effect that the safety factor Q of the cut earth slope is influenced by the precipitation R to relatively change. - 特許庁

すなわち、降雨の減退或いは停止により切土のり面の安全率は回復傾向を示すため、この回復傾向を示す時期(切土のり面の安全率の変曲点)を把握することにより、交通規制の解除時期を的確に予測することができる。例文帳に追加

That is, the safety factor of the cut earth slope tends to recover when rainfall is declined or stopped, so that the timing (the inflection point of safety factor of cut earth slope) showing the recovery tendency is grasped to precisely estimate the release timing of traffic restriction. - 特許庁

雑草抑止ボード或いはシートは、雑草が繁茂しやすい場所、例えば、道路の保護路肩部、中央分離帯、交通島部、道路予定地、・盛の“のり部”等に敷設する。例文帳に追加

The weed- controlling boards or sheets are laid on the slope faces of the places on which weeds tend to grow thickly, for example, protective road shoulders, median divided strips, traffic islands, the road constructionplanned sites, cuttings or bankings. - 特許庁

例文

表裏り替え可能なように、ダイヤルやスライダーなどのり替え用取っ手を台側に設け、複数段の両使用できるホワイトボード(または黒板など)の製品の製造方法。例文帳に追加

A product of the multistepped whiteboards (blackboards or the like) enabling a use of double surfaces is manufactured by mounting switch handles such as dials, sliders or the like on the side surface of the base to enable the inside/outside switch. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「切土のり面」の英訳

切土のり面


Weblio専門用語対訳辞書での「切土のり面」の英訳

切土のり面

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「切土のり面」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

園芸用立体寄植具1は、ネット、不織布又はその両方を重ねたシートの中から選択される培養保持シートを上と底とが開放された略截頭錐台形状に形成したものであり、前記培養保持シートを任意箇所において容易に込形成可能とした。例文帳に追加

The three-dimensional group planting tool (1) comprises culture soil-holding sheets selected from nets, nonwoven fabrics or their combined double-layered sheets, which are opened on both of the upper faces and the bottom faces to form an almost truncated pyramid and the culture soil-holding sheets are made readily incision-formable at any arbitrary position. - 特許庁

本発明は汚染壌等の底および周囲を遮水層で覆って、汚染物質の流出を完全に防止できる、比較的容易に使用できるウォータージェット機本体、チェーンソー型削機やセンターホールジャッキを用いて汚染壌の底を掘削することができる汚染壌等の原位置遮水構造の構築方法を得るにある。例文帳に追加

To provide a construction method for an original position impervious structure of polluted soil for completely preventing the outflow of a pollutant by covering a bottom surface and the periphery of the polluted soil with an impervious layer, and excavating the bottom surface of the polluted soil by using relatively easily usable water jet machine body, chain saw type cutter and center hole jack. - 特許庁

また、所望によりカーテン3を、汚濁防止用膜体の両を透水性木シートにて被覆した三重構造とし、カーテン自体の強度を高めて擦りれに対する耐性を高める。例文帳に追加

The curtain 3 is formed into a triple structure for covering both surfaces of the antipollution membrane film body with a water permeable civil engineering sheet when desired, and resistance to wearing-off is enhanced by enhancing strength of the curtain itself. - 特許庁

カーボングラファイトシート10の両に高分子フィルム11を接合し、このようなカーボングラファイトシート10を培上に敷設し、このカーボングラファイトシート10に形成された開口15あるいは込み17の部分に播種し、あるいは苗を植えて植物16を生育させる。例文帳に追加

This plant cultivating method comprises joining a polymeric film 11 to both the surfaces of a carbon graphite sheet 10, laying the carbon graphite sheet 10 on culture soil, and sowing or planting seedlings on openings 15 or incisions 17 which are formed on the carbon graphite sheet 10 so as to raise plants 16. - 特許庁

例文

6 この法律において「進入区域」とは、着陸帯の短辺の両端及びこれと同じ側における着陸帯の中心線の延長三千メートル(ヘリポートの着陸帯にあつては、二千メートル以下で国交通省令で定める長さ)の点において中心線と直角をなす一直線上におけるこの点から三百七十五メートル(計器着陸装置を利用して行なう着陸又は精密進入レーダーを用いてする着陸誘導に従つて行なう着陸の用に供する着陸帯にあつては六百メートル、ヘリポートの着陸帯にあつては当該短辺と当該一直線との距離に十五度の角度の正を乗じた長さに当該短辺の長さの二分の一を加算した長さ)の距離を有する二点を結んで得た平をいう。例文帳に追加

(6) The term "approach area" as used in this Act means a plain surface defined by two connected points parallel to the shorter side of the landing strip 375 meters (600 meters in the case of a landing strip used for the landing, performed by using an instrument landing apparatus, or performed in accordance with a landing guidance by using precision approach radar, while in the case of a landing strip used for the heliport, the length in which the distance between the shorter side and the straight line multiplied by tangent 15 plus half the length of the shorter side) distant from a point on a straight line crossing at a point 3,000 meters (not more than 2,000 meters as may be specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in the case of a landing strip of the heliport) distant from that side and forming a rectangle, with the extension to the center-line of the landing strip bisecting this rectangle.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


切土のり面のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS