列車はとても込んでいたので上野まで立ちとおした。の英語

The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.

The train was very crowded so I had to stand all the way to Ueno.

Since the train was very crowded, I had to stand all the way to Ueno.

The train was to crowded that I had to stand all the way to Ueno.

The train was so crowded that I had to stand all the way to Tokyo.

The train was so crowded that I had to stand all the way.

The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.

The train was so crowded that I had to keep standing all the way.

The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.

The train was so crowded that I had to keep standing all the way.

As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.

The train made a brief stop.

The train was on the point of leaving when I got to the station.

The train was about to leave when I arrived at the station.

I saw the train come into the station.

The train had already started when I got to the station.

The train had already started when I got to the station.

The train had already left by the time I got to the station.

The train was about to leave the station.

Cars were bumper to bumper all the way from the station, and that's why I was so late.

I ran and ran but missed the train.

The train had already left when I got to the station.

The train pulled out on time.

I ran and ran, but missed the train.

I ran as fast as I could, but I missed the train.

The train had just left when I got to the station.

It was a very slow train. It stopped at every little station.

I ran to the station not to miss the train.

When I arrived at the station, the train had already left.

The train roared through the tunnel.