前胸部の英語

胸部に着脱自在に装着される胸部装着部と、頚部に装着される顎載置部とから成り、前記顎載置部と前記胸部装着部が傾動機構を介して連設し、前記顎載置部が顎支持姿勢と前方に傾動した顎支持解除姿勢で、切り替え自在に構成されている。例文帳に追加

A cervical orthosis comprises a chest mounting part to be freely detachably mounted on the chest and a jaw mounting part to be mounted on the neck, the jaw mounting part and the chest mounting part are connected through a tilting mechanism, and the jaw mounting part is configured to be freely switched between the jaw support posture and the jaw support release posture of being tilted to the front. - 特許庁

胸部圧迫適用中の生理学的信号を解析する装置は、胸部圧迫適用中の生理学的信号を取得する手段と、胸部圧迫の速度を検出するように構成された速度センサーの出力を取得する手段と、前記胸部圧迫に起因する前記生理学的信号中の少なくとも一つの信号アーチファクトを低減するために前記速度センサーの出力を使用する手段とを備える。例文帳に追加

An apparatus for analyzing a physiological signal during application of chest compressions includes: a mean for acquiring a physiological signal during application of chest compressions; a means for acquiring the output of a velocity sensor configured to detect the velocity of chest compressions; and a means for using the output of the velocity sensor to reduce at least one signal artifact in the physiological signal resulting from the chest compressions. - 特許庁

女性用の衣類の胸部に装着される胸部用パッド１ａであって、胸部の形に対応した椀形状の基材２を発泡スチロールで形成し、前記発泡スチロールの少なくとも片面には布材４が貼着してある。例文帳に追加

The breast pad 1a is fit to each of the breast parts of a ladies' garment, and has the following structure; a bowl-shaped base material 2 corresponding to the shape of the breast part is made of expanded polystyrene, and fabric material 4 is bonded to at least one surface of the expanded polystyrene. - 特許庁

上記支持体１は被施療者が着座する着座部１０と被施療者の胸部前面を支える胸部支持部１１とを有して被施療者を前傾姿勢で支持する。例文帳に追加

The support body 1 comprises a sitting part 10 where the person to be treated sits and a chest support part 11 for supporting the chest front surface of the person to be treated and supports the person to be treated in a forward-bent posture. - 特許庁

腹部前面に幅広のサイド部４が位置し、ベース本体２の上縁部５で胸部を支えるため、上半身の前屈みが防止され、腹部及び胸部が互いに近接して圧迫されることがなく、疲れにくい。例文帳に追加

A wide side part 4 is placed on the front side of the belly, and the chest is supported at an upper edge part 5 of the base body 2, so forward bending of the upper half of the body is prevented, and the belly and the chest become adjacent to each other without being pressed so as to make a wearer hardly feel tired. - 特許庁

上記支持体１は被施療者が着座する着座部１０と被施療者の胸部前面を支える胸部支持部１１とを有して被施療者を前傾姿勢で支持するものである。例文帳に追加

The support body 1 comprises a sitting part 10 where the person to be treated sits and a chest support part 11 for supporting the chest front surface of the person to be treated and supports the person to be treated in a forward-bent posture. - 特許庁

自動車用シートベルトの胸部シートベルト１に着脱可能に巻き付けられるカバー本体２と、カバー本体２の前面胸部位置に設けられた携帯電話用保持部３およびカード類用保持部７とを備える。例文帳に追加

This cover is provided with a cover main body 2 attachably/ detachably wound on a breast seat belt 1 of the seat belt for an automobile, a holding part 3 for the cellphone provided at a breast position of the front surface of the cover main body 2 and a holding part 7 for cards. - 特許庁

この湾曲部５２では、胸部に沿う前方部分の曲率半径は、胸部の後方上方の肩に沿う部分の曲率半径より大きくされている。例文帳に追加

In the curved part 52, the curvature radius of the front part along the chest is larger than the curvature radius of the part along the shoulder located rearward above the chest. - 特許庁