動力分割型駆動の英語

撮影レンズ鏡筒の他にさらに２つの駆動対象に動力分割を可能とし、カメラの小型化、低コスト化を達成する。例文帳に追加

To realize the miniaturization and the reduction of cost of a camera by dividing motive power for two driving objects further in addition to a photographic lens barrel. - 特許庁

遊星ギアを用いた動力分割で、遊星ギアの公転規制のための駆動手段に用いられていたプランジャを廃止し、小型かつ操作性に優れた動力伝達機構を実現する。例文帳に追加

To realize a compact power transmission mechanism excellent in operability by eliminating a plunger which has been used as a driving means for restricting the revolution of planetary gears in power division using the planet gears. - 特許庁

このため、発電機６０およびモータ８０が動力分割機構５０と車幅方向に並ぶことがないため、駆動ユニット２０を車幅方向に大きく張り出すことなくスクータ型二輪車１に搭載することができる。例文帳に追加

Therefore, the generator 60 and the motor 80 are not arranged with the power distribution mechanism 50 in the vehicle width direction, so that the driving unit 20 can be mounted to the scooter-type motorcycle 1 while the unit is not largely overhung in the vehicle width direction. - 特許庁

ハイブリッド駆動装置１０は、動力分割機構３１０、ＭＧ２減速機構３２０並びにダブルピニオン型の遊星歯車機構、クラッチ機構３３６及びブレーキ機構３３７を含む変速機構３３０を備えており、ＭＧ２減速機構３２０による動力性能の向上効果と、変速機構３３０のＯ／Ｄ段による経済性能の向上効果とを併有している。例文帳に追加

A hybrid drive device 10 has a shift mechanism 330 including a power dividing mechanism 310, an MG2 speed reduction mechanism 320, a double pinion type planetary gear mechanism, a clutch mechanism 336 and a brake mechanism 337, and has both the power performance improving effect by the MG2 speed reduction mechanism 320 and the economic performance improving effect by an O/D stage of the shift mechanism 330. - 特許庁