勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。の英語

Some boys are diligent, others are idle.

Industrious people look down on laziness.

Everybody tends to be lazy.

Avoid those men who are idle.

(of a person) to be excessively lazy

both diligence and indolence

I regret having been idle in my school days.

Those who are lazy will never pass.

The lazy frequently neglects his duties.

The lazy man frequently neglects his duties.

Some are wise and some are otherwise.

lazy and slovenly

Some are happy; others unhappy.

The lazy man frequently neglects his duties.

What a rebuke to idle fellows!

You are always idle―always idling―always loafing.

If he were not idle―Were it not for hid idleness―But for his idleness―he would be a good teacher.

One who is idle by choice, will be poor by necessity.

an idle worthless person

No one will employ an idle man.

a degree of being lazy and slovenly

If you are idle, you will have a hard time.

I was reproved for neglecting my studies.

of a person, the state of being lazy about doing things that need to be done

Those who are idle will fail.

If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.

Work hard!

Bestir yourself!

You are bound to regret it in future if you are so lazy now.

You are bound to regret it in the future if you are so lazy now.