古典語の英語

-古典落語/新作落語（創作落語）例文帳に追加

Categories: Classical rakugo, new rakugo (also known as original rakugo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』『日本書紀』『先代旧事本紀』（旧事紀）が古典三書、『古語拾遺』を加えて古典四書例文帳に追加

"Kojiki," "Nihonshoki" and "Sendai Kujihongi" (ancient Japanese history) are koten sansho, and koten sansho added with "Kogo-shui" (history of the Inbe clan) is koten shisho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古典的なもの以外のラテン語のどんな方言でも例文帳に追加

any dialect of Latin other than the classical発音を聞く  - 日本語WordNet

(外国語や古典などを)訳して解釈する例文帳に追加

to translate and expound a foreign language or classical work of literature発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

『栄花物語』（えいがものがたり）は、平安時代の古典。例文帳に追加

"Eiga Monogatari (A Tale of Flowering Fortunes)" is a classic work of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『太平記』　南北朝時代を書く古典、軍記物語。例文帳に追加

"Taiheiki," a classic military epic about the period of the Northern and Southern Courts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社高等学校国語科教諭古典担当例文帳に追加

He is a teacher of Japanese classics at Doshisha High School, Department of Japanese Linguistics.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは古典落語「矢橋船」などで用いられている。例文帳に追加

This play on words is used in classical Rakugo (classical comic story-telling) "Yabasebune" and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス