確実に粉塵の飛散を防止して効率的に煙突を解体することが可能な煙突解体方法及びこれに用いる集塵ハット並びに煙突ブロック片処理ヤードを提供する。例文帳に追加

To provide a chimney demolishing method which enables a chimney to be efficiently demolished by surely preventing the scattering of dust, a dust collecting hut for use in the chimney demolishing method, and a chimney block piece disposal yard. - 特許庁

そのため、電気集塵機１８用の煙突２０からの発塵も無くすことができる。例文帳に追加

Then, the dusting from the smoke stack 20 for the electrostatic dust collector 18 does not occur. - 特許庁

煙突の内壁に付着したダイオキシンなどの有害物質や粉塵が飛散することが全くなく、煙突を解体することができるようにした煙突の解体方法を提供する。例文帳に追加

To provide a demolition method for a stack that can demolish a stack completely without flying harmful matters such as dioxin and dust deposited on an inner wall of the stack. - 特許庁

ゴミ、産業廃棄物焼却により発生する有害ガス、塵の二重煙突内高温燃焼による有毒ガス、塵の無害化。例文帳に追加

TREATMENT OF HARMFUL GAS PRODUCED BY INCINERATING REFUSE AND INDUSTRIAL WASTE, TOXIC GAS PRODUCED BY DOUBLE-SMOKESTACK HIGH TEMPERATURE COMBUSTION OF DUST AND DUST, INTO HARMLESS MATERIAL - 特許庁

比較的簡単な構造を備え、扱いが容易な煤塵等の除去手段を設置した煙突と該煙突を備えた排熱回収ボイラを提供すること。例文帳に追加

To provide a stack and an exhaust heat recovery boiler provided with the boiler installed with a handy removal means with a comparatively simple structure for smokedust. - 特許庁

煙突の解体を行うに際して、大掛かりな養生を行わなくとも安全に解体作業を行うことができるとともに、発生する粉塵の飛散を防止することができる煙突の解体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a demolition device for a chimney capable of safely carrying out demolition work without performing large scale curing when the demolition work of the chimney is executed and, at the same time, preventing the scattering of dust to be produced. - 特許庁

集塵手段５を通過した排ガスは、無害化処理装置７等で処理された後、煙突１１から排出される。例文帳に追加

The exhaust gas passed through the dust collecting means 5 is treated in a detoxifying treatment device 7 or the like before discharged from a flue 11. - 特許庁

集塵手段５を通過した排ガスは、無害化処理装置７等で処理された後、煙突１１から排出される。例文帳に追加

The exhaust gas passed through the dust collecting means 5 is treated in a detoxifying device 7 or the like before discharged from a flue 11. - 特許庁

粉塵の発生を抑制しながら低騒音で効率的且つ安全にライニングを除去できる煙突ライニングの除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for efficiently and safely removing a stack lining with low noise while suppressing the generation of dust. - 特許庁

焼却灰もしくは溶融灰を含む排ガスを、バグフィルターや電気集塵機等の集塵装置に通し、除塵後の排ガスを煙突から大気中へ放出した。例文帳に追加

Exhaust gas contg. incineration ash or melting ash is passed through a dust collector such as a bag filter and an electric precipitator and the exhaust gas after dust collecting is discharged into open air from a chimney. - 特許庁

既存のセメント製造設備だけで、電気集塵機の放電線への繊維質の付着が無く、電気集塵機用の煙突からの発塵も無くせるクリンカ材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a clinker material using only existing cement production equipment without the deposition of fibrous materials on a discharge wire of an electrostatic dust collector and the dusting from a smoke stack for the electrostatic dust collector. - 特許庁

また、予熱炉９から排出される排ガスは、調湿塔３０で冷却されてから電気集塵機３１で除塵され、主排風機３２を介して煙突３３から大気に放散される。例文帳に追加

An exhaust gas discharged from the preheating furnace 9 is diffused to the atmospheric air from a chimney 33 through a main air-exhaust ventilator 32 after cooling the exhaust gas at a humidity control tower 30 and removing the dust by an electric dust collector 31. - 特許庁

電気集塵機の性能をフルに発揮して煙突から排出される排ガス中の煤塵濃度を低減でき、環境規制に適合し得、且つＳＯ_3による腐食を防止し得るボイラ排煙処理設備を提供する。例文帳に追加

To provide a boiler waste smoke processing apparatus wherein performance of an electric dusty collector is demonstrated completely to reduce soot and dust concentration in waste gas exhausted from a smokestack, and be adapted to environment restriction, and further prevent corrosion due to SO3. - 特許庁

そうすると、被破砕部４１の粉塵が空気中に舞うことなく水によって流されるので、粉塵が煙突の周辺に飛散して周辺環境を汚染することが防止される。例文帳に追加

Thus, the scattering of dust to the periphery of the chimney and the contamination of peripheral environment are prevented because the dust of the section to be crushed 41 is made to flow by water without flying in air. - 特許庁

排ガス流路の切換操作と別途清掃用集塵器および排風機を活用して、集塵器出口から煙突下部の区間を、人手を直接介在させることなく処理でき、除塵作業を容易にした集塵器下流ダクトの清掃方法を提供する。例文帳に追加

To process a section of a lower portion of an exhaust flue from a dust collector outlet without direct manual work by switching exhaust gas flow channels, and activating a special dust collector for cleaning and a special air exhauster, and to simplify dust removing work. - 特許庁

また、予熱炉９から排出される排ガスは、調湿塔３０で電気集塵機３１の常用温度範囲まで冷却されてから電気集塵機３１で除塵され、主排風機３２を介して煙突３３から大気に放散される。例文帳に追加

An exhaust gas discharged from the preheating furnace 9 is diffused to the atmospheric air from a chimney 33 through a main air-exhaust ventilator 32 after cooling the exhaust gas to a range of a preferred temperature of an electric dust collector 31 at a humidity control tower 30 and removing the dust by the electric dust collector 31. - 特許庁

焼却炉１の排ガスは、排熱回収系２で冷却された後、集塵機４を経て移動床式の吸着器１１で有害物質が吸着除去され、煙突５から放出される。例文帳に追加

The waste gas from the incineration furnace 1 is cooled in a waste heat recovering system 2, flows through a dust collector 4 into a fluidized bed type adsorber 11 to remove harmful materials by adsorption and is released from a stack 5. - 特許庁

排熱回収ボイラ２の出口の煙突９に設けられるダンパー１０の上部に着脱容易な複数の金網式煤塵捕獲装置１２を配置する。例文帳に追加

A plurality of detachable wire mesh type smokedust capture devices 12 are installed above a damper 10 provided in the stack 9 of an outlet of the exhaust heat recovery boiler 2. - 特許庁

気密室２と煙突頂部開口との間にダクト９を設置して内部空気の循環路を構成し粉塵等が外部に漏出しない閉空間とした。例文帳に追加

A duct 9 is set between the airtight chamber 2 and the chimney top opening to constitute a circulating passage of internal air as a closed space never leaking the powder dust or the like to the outside. - 特許庁

脱硫装置出口で噴霧する冷却水中の固形物濃度の増加を防止して煙突出口のガス中の煤塵濃度が増加することを防止すること。例文帳に追加

To prevent an increase in the concn. of soot in gas at the outlet of a flue by preventing an increase in the concn. of a solid in cooling water sprayed at the outlet of a desulfurization equipment. - 特許庁

煙突などの中空塔状構造物を解体する際に、粉塵を飛散させたり周辺環境を汚染することがない構造物の解体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a demolishing device for a structure, by which dust is not scattered and peripheral environment is not contaminated when the hollow tower-shaped structure such as a chimney is demolished. - 特許庁

バグフィルター１１の入口で消石灰を吹き込んで排ガスに噴霧した後、排ガスをバグフィルター１１に導いて集塵し、煙突から放出する。例文帳に追加

After slaked lime is blown from the inlet of the bug filter 11 and sprayed to the exhaust gas, the exhaust gas is introduced into the bug filter 11 for collecting dust and released from the stack. - 特許庁

焼却プラントの煙突等の施設内部において粉塵が飛散するのを効率良く防止することにより、施設内部での良好な作業環境を得ることができるとともに施設外部の環境悪化を避けることができる粉塵の飛散防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dust scattering preventing method for obtaining the excellent working environment in a facility and while avoiding deterioration of the environment outside of a facility by efficiently preventing scattering of the dust in the facility such as a chimney of an incineration plant. - 特許庁

ガス化貯留室２０内の乾留ガスは、集塵煙突の吸引作用により１次空気孔６０の近傍で１次空気と混合して燃焼され、該乾留ガスの燃焼により酸素が消費された１次空気が廃棄物Ｗの燃焼に供される。例文帳に追加

The dry distilled gas in the gasifying storage chamber 20 is burned near the primary air hole 60 while being mixed with the primary air by the sucking action of the dust collecting chimney, and the primary air oxygen of which is consumed by the burning of the dry distilled gas is used for the incineration of the waste W. - 特許庁

第１の除塵機１３を出た排ガスに活性炭添加装置１５から活性炭が添加されて排ガス中に含まれているダイオキシンが活性炭に吸着され、この排ガスはさらに第２の除塵機１４でダイオキシンを吸着した活性炭が回収された後、煙突１６から大気中へ放出される。例文帳に追加

Activated carbon is added from an activated carbon adding device 15 to the waste gas discharged from the 1st dust collector 13 to adsorb dioxin contained in the waste gas and after the activated carbon adsorbing the dioxin is recovered in a 2nd dust collector 14, the waste gas is further discharged to the atmosphere from a stack 16. - 特許庁

出願人の特許第２６８３８５２号に記載の熱分解処理炉と該炉より排出される１０００度程度の高温排出ガスを２５０℃〜５００℃に急速冷却するための該炉と直列に設けた夫々公知の水冷式熱交換器と空冷式交換機と該排出ガスの脱塵及び酸性ガスの吸着手段を有するバグフィルタ手段を介して煙突より排出する手段とにより構成された熱分解処理装置。例文帳に追加

This thermal decomposition treatment device comprises a thermal decomposition treatment furnace, known water-cooled heat exchanger and air-cooled exchanger for rapidly cooling high-temperature exhaust gas of about 1000°C discharged from the furnace, which are provided in series to the furnace, and a means for discharging the exhaust gas from a chimney through a bug filter means having dust removing and acidic gas adsorptive means. - 特許庁