天地創造の英語

天地を創造し万物を化育するもの例文帳に追加

the being who created the heavens, earth and all things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天地を創造し万物を化育すること例文帳に追加

the action of creating the heavens, earth and all things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あらぶる魂よ 天地創造の叫びをあげよ。例文帳に追加

A raging spirit! lift up the very cries of creation itself! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この天地創造のお話も同じように面白い話です例文帳に追加

This is a creation story, I think, equally as wonderful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

創世記にある天地創造の記述を文字通りに信ずる説例文帳に追加

the literal belief in the account of Creation given in the Book of Genesis発音を聞く  - 日本語WordNet

創世記に書かれた天地創造の記述の真相に対し、科学の支持を与えようとする試み例文帳に追加

an effort to give scientific support for the truth of the account of Creation given in the Book of Genesis発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし、この記事では、広義の日本神話における天地開闢・国土創造のシーンについて記す。例文帳に追加

In this article, however, the wide meaning of Tenchi Kaibyaku in the Japanese myths and creation of Japan will be treated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天地創造に関わった五柱の別天津神（ことあまつかみ）の一柱。例文帳に追加

He is one of the five pillars of Kotoamatsukami (literally, separate heavenly gods) who were involved in the Creation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス