少年を助けようとしていて私は危うく溺れるところだった。の英語

I came near being drowned, trying to rescue a boy.

The drowning man called for help, but in vain.

I ran the risk of losing my job to help her.

The boy has just been rescued from drowning.

The boy screamed for help but couldn't make himself heard.

The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.

The doctor tried hard to save the wounded boy.

She implored for mercy.

The drowning man clung to me―gripped me like a vice.

I came near to being drowned.

He ventured his life to rescue a drowning child.

The drowning man clung fast to my arm.

He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.

an act intended to help that turns out badly

The lost boy held out until the rescue team came.

He saved the drowning boy at the risk of his own life.

The drowning man shouted for help.

He rescued the boy from drowning.

I had a narrow escape.

I plunged into the flames, and rescued a child.

The lost boy held out until the rescue team came.

I thought that it became the reason why I want to save people.

Despite the freezing cold, he jumped into the pond and saved [rescued] the infant.

She saved the drowning child at the risk of her own life.

I owe him a great deal because he saved my life.

I plunged into the river, and brought the drowning child safe to land.

I had a narrow escape

I had a near escape

I had a hairbreadth escape

It was a close shave