農産物廃棄物の処理方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT AGRICULTURAL WASTE - 特許庁

有機性廃棄物由来の発酵産物の処理方法、飼料の製造方法例文帳に追加

METHOD OF TREATING FERMENTED PRODUCT DERIVED FROM ORGANIC WASTE AND METHOD OF PRODUCING FODDER - 特許庁

廃棄物を業種を越えて利用する生産方法と生産物例文帳に追加

PRODUCTION METHOD UTILIZING WASTE ACROSS INDUSTRY AND PRODUCT - 特許庁

廃棄畜産物およびその排出物の高温溶融還元ガス化方法例文帳に追加

HIGH-TEMPERATURE MELT REDUCTION GASIFICATION METHOD FOR LIVESTOCK PRODUCT WASTE AND DISCHARGED MATERIAL THEREOF - 特許庁

資源物・廃棄物又は生産物等の監視・管理システム例文帳に追加

MONITORING/MANAGEMENT SYSTEM FOR RESOURCE, WASTE, OR PRODUCT - 特許庁

消費者および農畜産生産業者から生ずる食品廃棄物を回収し、飼料化・堆肥化して、これを農産物生産者および畜産物生産者に供給して新たな農産物、畜産物の生産に再利用し、これらの飼料・堆肥を利用して生産された農産物、畜産物を消費者に流通、消費させる循環型の廃棄物再利用システムを提供する。例文帳に追加

To provide a circulating type waste recycling system for collecting food waste produced from consumers and agriculture and livestock industry producers, producing feed/fertilizer which is supplied to agricultural product producers and livestock product producers and recycled for the production of new agricultural and livestock products and circulating the agricultural products and livestock products produced by utilizing the feed/fertilizer, to the consumers to consume them. - 特許庁

廃タイヤなど廃材あるいは廃材の副産物を用いた、高品質でありながら安価なブラスト用投射材を提供する。例文帳に追加

To provide a projection material for blasting using a waste material such as a waste tire, or a byproduct of the waste material, of high quality and low in cost. - 特許庁

私たちのビジネスで副産物として利用するために廃物利用に努力しています。例文帳に追加

We make efforts to recycle waste to utilize by-product in our business. - Weblio Email例文集

一酸化炭素を含有する廃ガスの効果的な発酵による有用生産物を製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a useful product by effective fermentation of waste gas containing carbon monoxide. - 特許庁

廃棄農産物を簡易に堆肥化する堆肥製造装置および堆肥の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compost manufacturing apparatus easily composting agricultural waste and a method of manufacturing compost. - 特許庁

副産物及び／又は廃棄物の適正な処理を担保するための管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a management system for securing appropriate processing of byproduct and/or waste material. - 特許庁

アルミニウム材の水酸化ナトリウム処理廃液の処理方法及びアルミニウム材の水酸化ナトリウム処理廃液由来産物の製造方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF WASTE LIQUID FROM SODIUM HYDROXIDE TREATMENT OF ALUMINUM MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING PRODUCT DERIVED FROM THIS WASTE LIQUID - 特許庁

農産物廃棄物１を粉砕する粉砕部２と、粉砕された農産物廃棄物３から水分を分離する水分分離部６とを備えるようにしている。例文帳に追加

This agricultural waste treating device is provided with a crushing part 2 for crushing agricultural waste 1 and a water content separating part 6 for separating water from the crushed agricultural wastes 3. - 特許庁

地場産業で発生する廃棄副産物を有効利用（リサイクル）することができると共に、廃棄副産物が増量材としての効果を有する樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To obtain a resin molded product enabling waste byproducts produced in the local industry to be utilized (recycled) and having effect of such waste byproducts as an extender. - 特許庁

植物、畜産物、魚介類またはそれらの廃棄物、あるいは生ゴミや畜産物の糞などの汚物を含むバイオマス資源を有効利用するための処理システム及び処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing system and a processing method for effectively using biomass resources including plants, stock farm products, seafood products, wastes of them, garbage, and livestock dirt. - 特許庁

本発明の課題は、低価値副産物または廃棄成分を有意な量で含まない高価値産物を生成する、油料種子材料の水性抽出、分別および酵素的処理を提供することである。例文帳に追加

To provide an aqueous extraction, fractionation and enzymatic processing of oilseed materials for producing high valued products without containing low valued byproducts or waste components in a significant amount. - 特許庁

魚節、海産物類に由来するエキスを製造する過程、特に、アルコール抽出において生じる副産物の油脂成分を、廃棄することなく、該油脂成分からエキスを再抽出する。例文帳に追加

To provide a method for producing boiled-dried fish extract comprising re-extracting extract from oil-and-fat components as by-products generated in a process for producing extract derived from dried fish, marine products and the like, particularly in alcohol extraction, without discarding the oil-and-fat components. - 特許庁

バイオマス（例えば、植物バイオマス、動物バイオマス、および都市廃棄物バイオマス）を加工して、燃料などの有用な産物を生産する。例文帳に追加

To produce useful products, such as fuels, by processing biomass (e.g., plant biomass, animal biomass, and municipal waste biomass). - 特許庁

水産物の廃棄物であるウロから重金属を除去する除去装置をコンパクト化でき、且つランニングコストを削減できる。例文帳に追加

To make an apparatus for removing heavy metals from waste marine products compact and to reduce the running cost of the apparatus. - 特許庁

鱗翅目ヤガ科昆虫の幼虫を使用した植物性食品廃棄物の処理方法、並びに、その産物を使用した飼料例文帳に追加

DISPOSAL METHOD FOR VEGETABLE FOOD WASTE USING LARVA OF INSECT OF GENUS LEPIDOPTERA OF FAMILY NOCTUIDAE AND FEED USING PRODUCT THEREOF - 特許庁

使用時の流動性、施工性を低下させることなく、より多くの廃棄物、副産物をセメント製造へ利用する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for utilizing a larger amount of waste or by-products for production of cement without deteriorating the flowability and workability in use. - 特許庁

バイオディーゼルの精製時に副産物として生成されるグリセリン廃液を減容して処理コストを低減する。例文帳に追加

To reduce the volume of glycerin waste liquid formed as a by-product when bio-diesel is refined to reduce treatment cost. - 特許庁

廃棄物や副産物や利用が低迷している物を利活用した脱臭資材クリーン・ゼオの製造方法。例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING DEODORIZING MATERIAL CLEAN ZEOLITE ADVANTAGEOUSLY PUTTING WASTE, BY-PRODUCT OR MATTER SLUGGISH IN UTILIZATION TO PRACTICAL USE - 特許庁

石炭灰その他の廃棄物と副産物を用いたブロック、魚礁群およびその構築システム並びに水産資源増殖方法例文帳に追加

BLOCK PRODUCED BY USING WASTE OF COAL ASH AND OTHERS, AND BYPRODUCT, GROUP OF GATHERING BANKS FOR FISH, CONSTRUCTION SYSTEM FOR THE SAME, AND METHOD FOR PROLIFERATING FISHERY RESOURCE - 特許庁

生産地や給食センター等で発生する農産物、加工食料品等の有機廃棄物を、有効にかつ安価に処理することにある。例文帳に追加

To provide a method for effectively and cheaply treating an organic waste such as agricultural products and processed food stuffs generated from a production place or a supply center of meals, or the like. - 特許庁

NAMA交渉は、農産品以外の品目（鉱工業品及び林水産物）に関する関税及び非関税障壁の撤廃・削減に関する交渉である。例文帳に追加

NAMA is for non-agricultural products (industrial products and marine forests) and for negotiation on tariff elimination or reduction of non-tariff barriers. - 経済産業省

NAMA 交渉は、農産品以外の品目（鉱工業品及び林水産物）に関する関税及び非関税障壁の撤廃・削減に関する交渉である。例文帳に追加

The NAMA negotiations focus on the elimination and reduction of tariff and non-tariff barriers imposed on non-agricultural items (industrial, forestry and fishery products). - 経済産業省

「再生資源」とは：使用済みの物品または工場などから発生する副産物（廃棄物）のうち原材料として利用できるもの例文帳に追加

“Recyclable resources”: Used products or by-products (waste) generated in plants that can be used as raw materials発音を聞く  - 経済産業省

NAMA交渉は、農産品以外（鉱工業品及び林水産物）に関する関税及び非関税障壁の撤廃・削減に関する交渉である。例文帳に追加

The NAMA negotiation discusses the elimination and reduction of tariffs and non-tariff barriers on non-agricultural products. - 経済産業省

）NAMA交渉は、農産品以外（鉱工業品及び林水産物）に関する関税及び非関税障壁の撤廃・削減に関する交渉である。例文帳に追加

The NAMA negotiation discusses elimination and reduction of tariffs and non-tariff barriers on non-agricultural products (industrial products and processed fishery products). - 経済産業省

さらに二水石膏には、排煙脱硫の副産物である二水石膏や廃石膏ボード由来の二水石膏も使用でき、廃棄物として処理される石炭灰も使用できるため、廃棄物削減の課題をも達成している。例文帳に追加

As this gypsum dihydrate, gypsum dihydrate which is a byproduct in flue-gas desulfurization, gypsum dihydrate which is derived from a waste gypsum board, and coal ash which is treated as waste can also be used to solve the issue of the reduction of waste. - 特許庁

植物系敷料は、木材チップ、麦藁、稲わら、木材の大鋸屑（オガクズ）、樹皮、籾殻、フスマ等の農産物から廃棄物として排出されるもの、建築廃材等から出る廃木材、間伐材等を破砕処理したものであっても良い。例文帳に追加

The plant-based bedding includes wood chips, wheat straws, crop wastes such as rice straws, wood sawdust, barks, chaff, and bran, and the crushed products of waste wood such as building waste wood or thinnings. - 特許庁

農産物や水産物等の加工食品の原料や、食品加工業廃棄物、飲料工業廃棄物などを運搬するフレキシブルコンテナにおいて、使用者の内袋のセット作業効率があがり、使い勝手のよいフレキシブルコンテナ用内袋を提供する。例文帳に追加

To provide an inner bag for a flexible container, which can improve the setting operation efficiency of an inner bag for a user and is easy to use, in the flexible container for conveying a raw material of processed food such as agricultural products and marine products, waste of a food processing industry, and waste of a beverage industry. - 特許庁

木質バイオマスの高温・高圧水処理により得られるヘミセルロース分解産物及びセルロース分解産物を微生物培地に用い、かつ、再生可能な有機物資源の廃棄物またはその廃棄処理物を培地の窒素源として用いることにより、バイオ農薬生産の全体プロセスを資源循環型生産プロセスとすることを可能とした。例文帳に追加

The whole process of biopesticide production can thereby be made a resource circulating type production process. - 特許庁

ドライクリーニング等の廃液中に含まれる塩素系有機物を分解、除去するための廃液処理方法および廃液処理装置であって、処理効率に優れ、塩素系ガス等の２次副産物の排出を抑制し得る廃液処理方法および廃液処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating waste liquid, and an apparatus therefor which decomposes and removes chlorine containing organic compounds included in the waste liquid from dry cleaning or the like, are excellent in treating efficiency, and can restrict the discharge of secondary byproducts such as chlorine containing gases. - 特許庁

廃潤滑油の精製法を提供することであり、有害な副産物を生じることがなく、又新たな廃棄物を生成することがなく、小規模でも能率的な廃潤滑油の精製法を提供するものであり、長所を生かし、その短所を解決した新しい廃潤滑油を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for purifying a waste lubricating oil which is a method for efficiently purifying a waste lubrication oil even on a small scale without generating harmful by-products or without forming another waste, and a new waste lubricating oil which has developed the advantage of the centrifuge method and has solved its disadvantages. - 特許庁

これは、醤油価格が低迷している上、大手メーカーの地方進出に加え、副製産物の廃棄コストや設備の維持費高騰のため、地方の零細・小規模メーカーが廃業を続けているためである。例文帳に追加

In the context of this, the price of soy-sauce is low and unstable, big manufacturers entered the markets in local regions, and the disposal cost of subsidiary products, and maintenance fee soared; small and tiny companies in the local regions have been closing their business.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廃熱と廃棄物を活用して、簡便かつ経済性に優れたガス中の硫化水素を除去する脱硫方法、あるいは、同様の処理方法で得た産物を排水浄化剤として使用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and economical desulfurization method for removing hydrogen sulfide from a gas by utilizing a waste heat and a waste, or a method for using a product obtained by the same method as a drainage purification agent. - 特許庁

廃棄物系バイオマスである農産物残渣、食品廃棄物を古来の技術の開発により炭化し、木酢液、竹酢液、籾酢液、諸植物酢等の留出液を製造する。例文帳に追加

Residues of agricultural products or food wastes as waste-based biomass are carbonized by the development of traditional techniques to produce pyroligneous acid, bamboo pyroligneous acid, unhulled rice vinegar, various plant vinegars and other distillates. - 特許庁

従来廃棄処理されていた農水産物系廃棄物を利用して活性炭を製造し、資源を有効利用する活性炭の製造方法及び活性炭を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of activated carbon where the activated carbon is manufactured by using agricultural and fishery wastes which are conventionally disposed and where resources are effectively utilized and to provide the activated carbon. - 特許庁

植物、畜産物、魚介類またはそれらの廃棄物、あるいは生ゴミや畜産物の糞などの汚物を含むバイオマス資源を利用したメタン発酵装置から生成される残渣を含む消化液の処理システム及び処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing system and a processing method for a digestive liquid containing the residue produced from a methane fermentation apparatus utilizing biomass resources including plants, stock farm products, seafood, wastes of them, garbage, excreta of livestock and the like. - 特許庁

牛海綿状脳症の恐れがある牛、それらにより生成した肉骨粉、および畜産物並びにその解体後の内臓などの廃棄畜産物あるいは排出汚物を１２００〜２６００℃の高温にて溶融炉にて高温溶融還元ガス化すると共に、溶融スラグの塩基度をＳｉＯ_２ 成分にて０．４〜１．４に制御し、該高温溶融還元ガスをエネルギー資源として回収することを特徴とする廃棄畜産物およびその排出物の高温溶融還元ガス化方法。例文帳に追加

In the method, the basicity of molten slag is controlled to 0.4-1.4 in terms of SiO_2; and a high-temperature melt reduction gas is recovered as an energy resource. - 特許庁

比較的高い乾物含量を有する、単糖類および／または多糖類を含有する廃棄物画分の非加圧−前処理、酵素加水分解および発酵による、バイオエタノールを含む発酵産物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for producing fermentation products including bioethanol by non-pressurized pretreatment, enzymatic hydrolysis and fermentation of waste fractions containing monosaccharides and/or polysaccharides and having relatively high dry matter content. - 特許庁

粉砕した植物性有機物（農業植物性廃棄物、或いはその副産物）と熱可塑性生分解性樹脂を溶融混合することにより生分解性樹脂複合材料を製造する。例文帳に追加

The biodegradable resin composite material is produced by melting and mixing crushed vegetable organic materials (agricultural vegetable wastes or their by-products) and a thermoplastic biodegradable resin. - 特許庁