彼と議論しようとしても無駄だ。の英語

It is no use trying to argue with him.

It's no use arguing with him.

It is no use arguing with him about it.

His argument is rational.

His arguments are quite inconclusive.

I find no logic in his argument.

There is nothing to be gained by having a discussion with him.

It is no use arguing with her.

It is no use arguing with her.

He would have none of your arguing.

His argument is quite inconclusive.

His argument lacks substance.

It won't pay (you) to argue with him.

It's no use arguing with him.

He lays hold of the main points of the controversy.

He is not the kind of person who is open to discussion.

He is not kind of person who is open to discussion.

His argument was aside from the point.

It's pointless arguing with him.

It is vain to argue with him.

I had him in that discussion.

His argument was most convincing.

He is second to none when it comes to debating.

He was at last driven into a corner―cornered.

He will argue [start an argument] with anybody.

his arguments were somewhat self-contradictory

His argument was far from rational.

There is no doubt that he wants to have a meeting about this matter.

He didn't participate in the discussion.

I think that he is in the right in this dispute.