彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。の英語

He told us such a funny story that we all laughed.

He told us such funny stories that we all laughed.

He told us such a funny story that we all laughed.

He has an endless store of good jokes.

His story was so funny that everyone could not help laughing.

We could not help laughing at his story.

His story was so funny that I couldn't help but laugh.

We all screamed with laughter at his jokes.

We used to feel happy seeing his smile.

He always looked cheerful and smiley.

He always looked like he was enjoying his time with a smile.

We couldn't help but laugh at his comical behavior.

his shtik made us laugh

He laughed a merry laugh.

He changed the subject with a laugh.

I related the anecdote, whereupon he laughed heartily.

He was laughed at by everybody.

Everyone laughed at him.

He is the laughing-stock in our circle―the laughing-stock among us.

I had to laugh at his story.

They laughed at the affectations in his speech.

he laughed horrifyingly

He is laughing happily.

He amuses us by saying funny things.

he enjoyed the laughter of the crowd

his smile said that everything was copacetic

He looked so funny that I couldn't help laughing.

He burst out laughing without thinking.

He lightly dismissed the subject with a laugh.

He had the last laugh.