彼は黙ったままでいた。すると、彼女はさらに怒りだした。の英語

He remained silent, so that she got still more angry.

He remained silent, which made her still more angry.

He said nothing, which made her angry.

She warned him to be quiet

Her constant complaining provoked him.

He insulted her. That is why she got angry.

She was angry. That is why she remained silent.

He had a notion that she was very angry with him.

He was still smarting over her thoughtless remarks.

He glanced at her and saw she was angry.

Despite her warning, he made little of the matter.

He was angry at what she said.

She kept blathering about how she hated him.

She was disgusted at his persistence.

He will be angry to learn that she told a lie.

She boiled over with rage at his betrayal.

She felt hurt at his words.

He got very angry, for she refused to follow his advice.

he accepted their problems with composure and she with equanimity

She inferred from his silence that he was angry.

He was silly enough to believe her.

He was foolish enough to believe her.

He was foolish enough to believe what she said.

He was stupid enough to believe her.

He was stupid enough to believe what she said.

He argued away her concern.

His unkindness made her angry.

His words offended her.

He booed her.

He accused her of having lied to him.