彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。の英語

She bowed in acknowledgment of their applause.

She was kind enough to help me.

She was gaping at their quarrel.

They viewed her as a nuisance.

She was sympathetic to [toward] their demands.

She said that hesitantly.

They paid attention to her attitude.

She reluctantly agreed to the suggestion.

She answered with a smile.

She made her point.

I noted that her answer was incorrect.

She said she was going to have her own way.

She made an abrupt answer.

She was embarrassed at what she had said.

She hastened to deny the story.

She declared that she was right.

She got rattled by the stupid question.

She tried hard to express herself well.

She says whatever she thinks.

She asserted that she was right.

She declared that she was right.

She put up her hand to ask a question.

She may have known the answer.

She gave a ready answer.

She answered with a nod.

She told her boss what she had in mind.

She told her superior what she thought.

She said to her husband.

she said something to that effect

She was up to her eyes grading the papers.