小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 待つ身は長い。の英語・英訳 

待つ身は長い。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 A watched pot never boils.


JMdictでの「待つ身は長い。」の英訳

待つ身は長い



英語ことわざ教訓辞典での「待つ身は長い。」の英訳

待つ身は長い

A watched pan (or pot) never boils.

Tatoebaでの「待つ身は長い。」の英訳

待つ身は長い。


Weblio英語表現辞典での「待つ身は長い。」の英訳

待つ身は長い

Weblio英和対訳辞書での「待つ身は長い。」の英訳

待つ身は長い

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「待つ身は長い。」に類似した例文

待つ身は長い。

1

待つ身は長い。

2

待つ身は長い.

3

待つ身は長い

例文

“A watched pot is long in boiling.”【イディオム格言

18

私は長い間待たされるのは嫌いだ。

例文

I'll sit back and wait.

例文

I can't wait that long.

27

待つのは嫌だ

例文

I don't like waiting.

例文

I had not waited long before he came.

30

待つのって大嫌い

例文

I hate waiting.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

待つ身は長い

1

待つ身は長い

例文

“A watched pot is long in boiling.”【イディオム格言

2

待つ身は長い.

例文

to wait for something for a long time

5

待つ身は長い。

8

鶴首して(長くして)待っている

例文

We are on the tiptoe of expectation.

10

すわって待つこと

12

待ってもむだだ。

例文

There's no point in waiting.

14

待たせてある

例文

I have my kuruma waiting for me.

例文

Hold! hold!

例文

I am weary of waiting.

例文

Wait for further orders.

例文

I can only wait.

23

まあお待ち

例文

Hold! hold!

例文

They wait for something to happen.

26

忍耐して待て

例文

Be patient!

27

退屈して待つ

28

待たるるとも待つ身となる

例文

Better be waited for than wait for another.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

待つ身は長い。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS