手段の目的化の英語

この発明は、水素ガスを含む気体の発生手段と、水素ガス分離手段と、水素ガス高純度化手段と、貯蔵手段と、分配手段及び前記各手段の制御手段を組み合せたことを特徴とする水素ガス供給ステーションシステムにより目的を達成した。例文帳に追加

A station system for supplying hydrogen gas is constituted by combining a means for generating a hydrogen-containing gas, a hydrogen separation means, a hydrogen gas-purifying means, a storage means, a distribution means, and a control means for respective means above mentioned. - 特許庁

異物混入防止手段を設けたとしても、コネクタの小型化に寄与することが可能なコネクタのコンパクト化を目的とする。例文帳に追加

To provide a connector capable of contributing to its miniaturization even if a foreign matter mixture preventing means is provided. - 特許庁

補給手段と収納手段の保守回数を少なくし、しかも、補給手段と収納手段を一体化してなる第２のユニットの構造を簡略化できるようにした画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To reduce the number of times of maintenance of a replenishing means and a housing means, and also to simplify the structure of a second unit constituted by integrating the replenishing means with the housing means. - 特許庁

リグノセルロース系バイオマスから、高効率で糖化液を得るための手段を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a saccharified solution from a lignocellulosic biomass in high efficiency. - 特許庁

特殊な手段・装置等を用いることなく、非常に簡単な手段・方法で、ハロゲン化有機物を無害化するための、脱ハロゲン化方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dehalogenation method for detoxifying a haloganated organic substance by an extremely simple means and method without using a specific means, device or the like. - 特許庁

酸素富化手段として酸素富化膜のような空気通過抵抗の大きな手段を使用した場合であっても酸素富化空気の流量を稼ぐことが出来る酸素富化機の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an oxygen enrichment machine which can gain the flow quantity of oxygen-enriched air even using a means with large air passage resistance such as an oxygen enrichment membrane or the like as an oxygen enrichment means. - 特許庁

遺伝的アルゴリズムを利用した多目的最適化問題に対応する多目的最適解探索支援装置であって、表示手段を備え、複数種類の正規化方法を用いた結果について、前記表示手段に、正規化方法を切り替えて、正規化結果を表示させる切替手段を備える。例文帳に追加

The support device for searching multi-purpose optimal solutions corresponding to a multi-purpose optimal problem using the genetic algorithm includes: display means; and switching means for causing the display means to switch a normalization method and display a normalized result from results of applied normalization methods. - 特許庁

吸引手段で発生する脈動や騒音を防止することができる酸素富化機の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an oxygen enrichment machine which can prevent a pulsatory motion or a noise generated by a suction means. - 特許庁