放射線照射効果の英語

マスクパターン投影用の線源ＬＡからの、またはパージ専用線源７からのＵＶ放射線ビームをこの光学要素に照射するので、この放射線が酸素を分解して酸素ラジカルを作り、それらが非常に効果的に光学要素をクリーニングする。例文帳に追加

The optical element is irradiated with a UV radiation beam from a radiation source LA for mask pattern projection or a radiation source 7 exclusive for purge whereby the beam of radiation decomposes oxygen and produces an oxygen radical which cleans the optical element very effectively. - 特許庁

その結果、電離放射線の照射により、要治療部位でリポソームがより効率的に分解されるので、リポソーム内の薬物をより効果的に与えることができる。例文帳に追加

Thereby, as the liposome is effectively decomposed at the cure-requested part by irradiating ionizing radiation, so drugs in the liposome can be more effectively applied. - 特許庁

ユーザに対して最適な量の放射線を照射し、ラドンガス吸入を容易にすることにより健康増進効果を期待できる健康増進装置を提供する。例文帳に追加

To provide a health promotion device capable of exhibiting a health promotion effect by applying an optimum quantity of radiation to a user and allowing the user to easily inhale radon gas. - 特許庁

光照射なしでも抗菌活性を有し、光・放射線・塩素等の薬剤に対して安定で、抗菌効果が低下しない加湿装置の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide a humidifier having antibacterial activity without irradiation of light, being stable to light, radiation and chemical such as chlorine, and free from degradation of antibacterial effect. - 特許庁

光照射なしでも抗菌活性を有し、光・放射線・塩素等の薬剤に対して安定で、抗菌効果が低下しない抗菌処理方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an antibacterial treatment method which has antibacterial activity without light irradiation, is stable against light, radiation, and chemicals such as chlorine, and does not decrease antibacterial effects. - 特許庁

オゾン層に悪影響を与えず、電離放射線または中性子照射の下でも中性子減速効果を有さず、誘発放射性現象を示さない熱交換用または作動液の開発を課題とする。例文帳に追加

To develop a fluorinated liquid as heat exchange or a hydraulic fluid without adversely affecting the ozonosphere, having no speed moderation effects on neutrons even under irradiation with ionizing radiation or neutrons and without exhibiting an induced radioactivity phenomenon. - 特許庁

オゾン層に悪影響を与えず、電離放射線または中性子照射の下でも中性子減速効果を有さず、誘発放射性現象を示さない熱交換液または作動液の提供。例文帳に追加

To provide a heat exchange liquid or a hydraulic liquid that does not have an adverse affect on the ozone layer, does not have the neutron moderation effect under ionizing radiation or neutron irradiation, and does not exhibit induced radiation phenomena. - 特許庁

感度特性の変化による測定値のバラツキ補正のために必要な可視光やＸ線等の放射線の照射回数を、効果的に削減し得る、操作性並びに安全性に優れた光電変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric converter, capable of effectively reducing the number of irradiation times of visible light or radiation such as X-ray required for correcting a variation in measured values due to a change of sensitivity characteristic, and having excellent operability and safety. - 特許庁