数ヶ月前の英語

数ヶ月ほど前、警告されたことがございました。例文帳に追加

I had been warned against you months ago.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

私はその計画について、あなたと数ヶ月前まで議論していた。例文帳に追加

I argued with you a few months ago about that plan.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ただし、実際にはその数ヶ月前から品川駅・横浜駅間で仮営業が行われていた。例文帳に追加

However, it was actually operated between Shinagawa Station and Yokohama Station for test runs a few months prior to the formal opening day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。例文帳に追加

Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet. - Tatoeba例文

ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。例文帳に追加

Johnny moved to Spain just a few month ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.発音を聞く  - Tanaka Corpus

道中の枚方宿では、準備のために七里飛脚や紀州藩士が藩主が到着する数ヶ月前から来宿したという。例文帳に追加

Shichiri-bikyaku (express messengers) and feudal retainers of the Kishu clan reportedly arrived at Hirakata-juku Station, one station along the trip, for preparation several months earlier than the lord would do.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

点検者は、数ヶ月に１回巡回を行うだけで、照明装置の目の前で点検結果を確認できる。例文帳に追加

The inspector can confirm inspection results visually from the lighting apparatus only by one round of an inspection work per several months. - 特許庁

点検者は、数ヶ月に１回巡回を行うだけで、照明装置の目の前で点検結果を確認できる。例文帳に追加

The inspector can confirm the checkup results in front of the lighting system only by patrolling once in several months. - 特許庁