小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

昼間側の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dayside


JST科学技術用語日英対訳辞書での「昼間側」の英訳

昼間側


「昼間側」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

昼間の運転間隔を15分から10分に変更し、大阪では昼間に特急6本・準急12本・普通6本の運転体系とする。例文帳に追加

The operation interval during the daytime was shortened from 15 minutes to 10 minutes, and in the Osaka area the operation system during the daytime was formed with six limited express trains, 12 sub-express trains and six local trains.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冬期の昼間にはスラット22は鏡面22Aを上にして水平に保持され、夏期の昼間には光拡散面22Bを屋外に向けて傾斜状態とされる。例文帳に追加

During the daytime in winter, the slat 22 is horizontally held with the mirror finished surface 22A placed on the top side, and during the daytime in summer, the slat 22 is placed in an inclined state with the light diffusion surface 22B facing the outdoor side. - 特許庁

これらのダイオードで覆った素子を基板の昼間部に設けた埋込絶縁層の上に形成させた。例文帳に追加

The elements covering the diodes are formed on the upper side of a buried insulating layer provided in the intermediate part of the substrate. - 特許庁

イグニッションスイッチ10がオン、ターンスイッチ13の左接点13a、右接点13bがオフなどの昼間点灯要件が成立しているときに、第1、第2のAND論理回路部305、306からの信号によって左前ターンランプ20、右前ターンランプ22が昼間走行灯として点灯する。例文帳に追加

When daytime lighting conditions such that an ignition switch 10 is on, and a left contact 13a and a right contact 13b of a turn switch 13 are off, is satisfied, a left front turn lamp 20 and a right front turn lamp 22 are lit as the daytime driving lamp by signals from first and second AND logical circuit parts 305 and 306. - 特許庁

昼間と夜間等で、赤領域より長波長でかつソーラーブラインド領域よりも短波長をカットする帯域カットフィルタと可視光領域をカットするローパスフィルタを切換える。例文帳に追加

The monitoring apparatus switches a filter between a band cut filter for cutting a wavelength longer than that of the red gamut and shorter than that of the solar blind range and a low-pass filter for cutting the visible light range depending on the daytime and nighttime. - 特許庁

燃料源の高作用能力活性炭と排気の低作用能力吸着剤との組み合わせは、作用能力の著しい低下又は流れ抵抗の増加を生じることなく、実質的に低い昼間呼吸エミッションを示す。例文帳に追加

The combination of the activated carbon with the high acting capacity on the fuel source side and the adsorbent with the low acting capacity on the exhaust side shows substantially low diurnal breathing emission without causing a significant decrease in the acting capacity or increase in flow resistance. - 特許庁

例文

昼間の予備作業時に、鉄塔11の頂部に仮設架台21を取付け、既設アンテナ取付柱12を固定した後、既設アンテナ取付柱12の上及び下の支点支持金物を外す。例文帳に追加

At the time of a preliminary work in the daytime, a temporary mount 21 is installed at the crowning of the iron tower 11, the existing antenna installation pole is fixed and after that, supporting point supporting hardware at the top and the bottom of the existing antenna installation pole 12 is removed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「昼間側」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

警告情報を通知する時間帯を昼間生活の時間帯に限定することにより、夜間に外部と通信を行うことがなくなり、対応するシステムの負荷を軽減できるようにする。例文帳に追加

To lighten load on a corresponding system side, by limiting a time zone for performing notification of warning information to a time zone of daytime life, and dispensing with nighttime communication with the outside. - 特許庁

昼間時においてLCDパネル6を照明するLCD用光源11と、夜間時に表示板3の透過発光部を照明する表示板用光源9を、LCDパネル6の背面に配設する。例文帳に追加

A light source for an LCD 11 for illuminating the LCD panel 6 in the daytime and a light source for the indicator panel 9 for illuminating a transmission light-emitting part of the indicator panel 3 in the night-time are arranged on the back side of the LCD panel 6. - 特許庁

そして、昼間の明るいときには、光センサー35のオン動作により電気制御装置30の出力回路が消灯に切換えられるので、吹流し10の発光体17の発光が停止される。例文帳に追加

Since the output circuit for the electric controller 30 is changed over to the light-out side by the on operation of the photosensor 35 in the bright daytime, the light emission of the illuminant 17 for the wind sock 10 is stopped. - 特許庁

夜間でも、前方、後方、方の監視が昼間並みの画像で可能とし、対向車のヘッドライトや西日等の外部光源による検知能力の低下を防止する。例文帳に追加

To monitor front, rear and side directions even at night with an image equivalent to that in daytime and to prevent detection capability deterioration from an external light source such as headlights of an oncoming vehicle, afternoon sun or the like. - 特許庁

商用交流電源の電力を蓄電池に蓄電し、蓄電された電力を昼間に負荷で使用するシステムであって、電力会社との売電契約に準拠して売電を行うことができる住宅用給電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a residential power supply system for storing power of a commercial AC power supply into a storage battery and enabling loads to use the stored power during the daytime, capable of selling the power in compliance with a power supply contract with a power company. - 特許庁

収納空間Aの上方に蓋及び寝床面の機能を兼ね備える頭天板15と昼間部天板16と足天板17とを、着脱可能かつ水平方向となす角度を適宜に設定して開状態に固定可能に装着した。例文帳に追加

Above the storing space A, a head side top board 15, an intermediate part top board 16 and a foot side top board 17 which conbine a function of a lid with a function of a bed floor are mounted in such a way that they are removable and can be fixed under open condition so as to properly set an angle in the horizontal direction. - 特許庁

平安宮内裏の正殿である紫宸殿は、正面九間の母屋の四方に廂(ひさし)の間を設けた間取りであり、外部との仕切りの建具は四隅と北廂中央に妻戸を開く他、柱間に一枚の大きな蔀戸を設け、昼間は内に釣り上げて開く。例文帳に追加

The layout of Shishinden, the state chamber of Heiankyu Dairi (the Emperor's residential compound in Heian-kyo (ancient capital in Kyoto)), consists of moya of 16.36 m wide in front with hisashi no ma in four directions, and the doors of the external partition are tsumado which is placed at the four corners of the enclosure and the center of kita-hisashi (room in the northern surrounding building) and a large Shitomido on bays which is opened by being pulled up inside during the daytime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

玄関用のブザーの電源は昼間の太陽の光を利用し、室内用のブザーの電源は室内の照明器具の光を使用でき、その不足分は玄関、室内共に補助電源として電池を使用する太陽電池付簡易玄関ブザーである。例文帳に追加

This solar battery operated entrance buzzer utilizes the light of the sun in the daytime for a power source of a buzzer for the entrance, allows the use of the light of an illumination appliance in a room for the power source of the buzzer for an interior side and uses a battery as an auxiliary power source for both the entrance and the room interior for the insufficient component. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「昼間側」の英訳に関連した単語・英語表現

昼間側のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS