来客数の英語

複数の来客管理端末と、サーバとがネットワーク網を介して接続された来客管理システムに関し、通信不能な状態が生じた場合であっても、施設に対するセキュリティを維持しつつ、円滑な入退場管理を行い得る来客管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a visitor management system which is connected with a plurality of visitor management terminals and a server via a network, and can perform smooth entrance/exit management while maintaining security for a facility even when communication is disabled. - 特許庁

情報取得部２６０は、ＰＯＳシステム３００の来客数相関データのうち未来の所定日時に対応する過去の来客数相関データをＰＯＳシステム３００から取得する。例文帳に追加

The information acquiring unit 260 acquires past customer number correlation data corresponding to future predetermined date and hour in customer number correlation data in the POS system 300 from the POS system 300. - 特許庁

情報分析部２７０は、情報取得部２６０において取得した過去の来客数相関データに基づいて未来の所定日時における来客数を予測する。例文帳に追加

The information analyzing unit 270 predicts the number of customers on the future date and hour based on the past customer number correlation data acquired by the information acquiring unit 260. - 特許庁

小売店や飲食店等の店舗の来客数をベイジアンネットワークを用いて予測する、ベイジアンネットワークを用いた来客数予測システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for predicting the number of visitors of a store such as a retail store or a restaurant by using a Bayesian network. - 特許庁

監視システムにおいて、複数監視エリア内を複数カメラで撮像して取得した映像について設定エリア内の検知をアラームだけではなく、サービス業や販売業における来客数や売り場単位の来客数を把握するために計測し数値化することを目的とする。例文帳に追加

To measure and digitize the detection in a setting area with regard to video images which are acquired by imaging the inside of a plurality of monitoring areas using a plurality of cameras, in a monitoring system in order to grasp not only an alarm but also the number of visitors or the number of visitors for each selling site in service business or sales business. - 特許庁

人計数装置９が求めた店舗内の来客数に応じて、制御装置１０が空調装置１の設定温度を決定する。例文帳に追加

According to the number of visitors in a shop obtained by a visitor number calculating device 9, a control device 10 determines a preset temperature of the air conditioning device 1. - 特許庁

来客者属性及び人数情報に基づいて該来客者の大人Ｘの人数及び子供Ｙの人数に応じてこれら大人Ｘ及び子供Ｙの平均的な飲食物の種類及び数量を制御手段29を介して伝達する見込み注文伝達手段18を厨房室２側に設ける。例文帳に追加

Based on the attributes of customers and information on the number of persons, a potential order transfer means 18 is provided on the kitchen room 2 side for transmitting, through a control means 29, average kinds and quantities of foods and drinks consumed by adults X and children Y, according to the number of adults X and the number of children Y of the customers. - 特許庁

一つの画像内の複数の商品についての関心度を計測することができ、また、来客個々について高精度の情報を収集できるようにして、複数の商品について来客個々の挙動データを同時並行して能率的効率的に収集し、その集計結果に対する信頼性を高くするとともに、個々の商品に対するそれぞれの全来客の関心度合いを定量的に把握できるようにする。例文帳に追加

To make reliability about tabulation results to be high and to enable an interest degree of each of all customers relating to individual article to be grasped quantitatively after efficiently and effectively collecting behavior data of each customer concurrently relating to a plurality of articles by enabling the interest degree relating to the plurality of articles within one image to be measured and enabling highly accurate information relating to each customer to be collected. - 特許庁