歯科衛生士の英語

五　歯科衛生士　保健師助産師看護師法第三十一条第一項及び第三十二条並びに歯科衛生士法第十三条例文帳に追加

(v) Dental hygienist: Article 31, paragraph (1) and Article 32 of the Act on Public Health Nurses, Midwives and Nurses, and Article 13 of the Dental Hygienists Act発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

歯科検診時、歯科衛生士が診断内容を取り扱う上での労力負担の軽減、ミス発生の防止を図ることにある。例文帳に追加

To reduce labor burden and to prevent the occurrence of errors when a dental hygienist deals with diagnostic contents in a dental examination. - 特許庁

椅子に横たわる私に、歯科衛生士の女性が「はい、お口を開けてください」と言ったのです。例文帳に追加

The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth." - Tatoeba例文

椅子に横たわる私に、歯科衛生士の女性が 「はい、お口を開けてください」と言ったのです。例文帳に追加

The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."発音を聞く  - Tanaka Corpus

２　歯科衛生士法第十三条の二本文の規定は、許可を受けた外国において歯科衛生士に相当する資格を有する者について準用する。例文帳に追加

(2) The main clause of Article 13-2 of the Dental Hygienists Act shall apply mutatis mutandis to the person who has a license which corresponds to the license of a dental hygienist in a foreign country in which he/she obtained the license.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　外国看護師等　外国において助産師、看護師、歯科衛生士、診療放射線技師、歯科技工士、臨床検査技師、理学療法士、作業療法士、視能訓練士、臨床工学技士、義肢装具士、言語聴覚士又は救急救命士に相当する資格を有する者をいう。例文帳に追加

(iii) The term "foreign nurse, etc." means a person who has a license which corresponds to the license for a midwife, nurse, dental hygienist (shikaeiseishi), medical radiology technician (shinryouhoushasengishi), dental technician (shikagikoushi), clinical laboratory technician (rinshoukensagishi), physical therapist (rigakuryouhoushi), occupational therapist (sagyouryouhoushi), orthoptist (shinoukunrenshi), clinical engineer (rinshoukougakugishi), prosthetist (gishisougushi), speech-language-hearing therapist (gengochoukakushi) or emergency life-saving technician (kyuukyuukyuumeishi) in a foreign country.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　第十六条第二項において準用する歯科衛生士法第十三条の二本文の規定に違反した者例文帳に追加

(i) A person who has violated the main clause of Article 13-2 of the Dental Hygienists Act which is applied pursuant to the provision of Article 16, paragraph (2).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

歯科衛生士の業務記録を電子情報化して電子カルテとの連携をとるとともに、両者で重複する入力操作の手間を軽減する。例文帳に追加

To translate a work journal of a dental hygienist into digitized information, have it synchronize with an electronic medical card and reduce workload for duplicated input operation between the two. - 特許庁