時刻比較手段２３０２は、キャッシュ処理時刻と現在時刻を比較する。例文帳に追加

A time comparing means 2302 compares the cache processing time with the current time. - 特許庁

この比較から時間が決定される。例文帳に追加

Time is determined from the comparison. - 特許庁

経時的画像比較方法例文帳に追加

TEMPORAL IMAGE COMPARISON METHOD - 特許庁

分析1　1990～2005 年の四時点比較例文帳に追加

Analysis 1 Comparison at 4 Points of Time from 1990 to 2005 - 経済産業省

分析3　1990～2005 年の四時点比較例文帳に追加

Analysis 3 Comparison During the 4 Points of Time from 1990 to 2005 - 経済産業省

比較的長い時間に関連すること、または比較的長い時間に及ぶさま例文帳に追加

relating to or extending over a relatively long time発音を聞く  - 日本語WordNet

また比較部は、装置使用時間と経過時間とを比較する。例文帳に追加

A comparison part compares the time of using the apparatus with the elapsed time. - 特許庁

時間差アナログ比較器およびアナログ信号の時間差比較を行なう方法例文帳に追加

TIME DIFFERENCE ANALOG COMPARATOR, AND METHOD TO COMPARE TIME DIFFERENCE ANALOG SIGNAL - 特許庁

縦断的比較は、一定の時間区間にわたって画像を比較する。例文帳に追加

The longitudinal comparison compares images over a certain time interval. - 特許庁

また、フィールド間差分の最大値が比較器６７で比較され、フレーム間差分が比較器６９で比較され、ダイナミックレンジが比較器７０で比較され、これらの比較結果と空間勾配の比較結果が全てしきい値以上である時には、出力が"1" となり、テロップの動きがあると検出される。例文帳に追加

And a comparator 67 compares an inter-frame maximum difference with a threshold value, a comparator 69 compares a inter-frame difference with a threshold value, compator 70 compares a dynamic range with a threshold value, when all of these compared results and the space gradient are more than respective threshold values, each comparator output a logical '1'. - 特許庁

時刻比較を行なう対向する地上局間を同時比較することにより、時刻比較の精度の向上を図ること例文帳に追加

To improve accuracy of time comparison by simultaneously comparing between facing ground stations for comparing time. - 特許庁

周波数比較用のループと位相比較用のループが存在し、周波数引き込み時と位相比較時で切り替えを行う。例文帳に追加

The clock data recovery circuit includes a loop for the frequency comparison and a loop for the phase comparison, and the loops are switched between the frequency locking and the phase comparison. - 特許庁

比較手段１１は、現在の時系列情報と直前の時系列情報とを比較する。例文帳に追加

The comparing means compares the present time series information with the time series information just before. - 特許庁

比較回路７４では落下時間と画像データの書き込みに要する時間とが比較される。例文帳に追加

A comparing circuit 74 compares the dropping time with a time required for writing the image data. - 特許庁

そして、時間ｔ１と時間ｔ２との比較が行われる。例文帳に追加

The time t1 and the time t2 are compared. - 特許庁

はaとbの時刻値を比較演算子CMPを使って比較し、比較結果に基づき、真 (0 以外) か偽 (0) を返す。例文帳に追加

compares the timer values in a and b using the comparison operator CMP , and returns true (non-zero) or false (0) depending on the result of the comparison.発音を聞く  - JM

比較回路におけるメタステーブル状態による比較結果の判定時間を、劇的に改善することができる比較回路を提供する。例文帳に追加

To provide a comparator circuit capable of dramatically improving determination time of a comparison result based on a meta-stable state in the comparator circuit. - 特許庁

位相比較器で位相比較と周波数比較を同時に行うので、ロックアップタイムを短縮ことができる。例文帳に追加

As the comparator 5 performs both phase comparison and frequency comparison at a time, the lock-up time of a frequency synthesizer device can be shortened. - 特許庁

比較部２２は一時記憶部２０の映像データと記憶部２１の顔データとを比較する。例文帳に追加

A comparison section 22 compares the video data in the temporary storage section 20 with the face data in the storage section 21. - 特許庁

また、速度比較部２０６ｂは、通過時の移動体の速度とターゲットの目標速度とを比較する。例文帳に追加

A speed comparison part 206b compares speed of the movable body at the time of passing and the target speed of the target. - 特許庁

一実施例では、比較は、検索モデル及びサーチ・モデルの静的成分及び時間成分を比較し得る。例文帳に追加

In one embodiment, the static constituent and the time constituent can be compared between the search models. - 特許庁

アナログ信号の値を、比較的簡易な回路でかつ短時間で、所定の値と比較する。例文帳に追加

To compare the value of an analog signal with a predetermined value, in a short time using a relatively simple circuit. - 特許庁

アナログ信号の値を比較的簡易な回路でかつ短時間で、所定の値と比較する。例文帳に追加

To compare a value of an analog signal with a predetermined value in a short time in a comparatively simple circuit. - 特許庁

高精度比較ができるコヒーレント搬送波位相による時間周波数比較方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for comparing temporal frequencies by a coherent carrier wave phase capable of high precision comparison. - 特許庁

高精度に実時間でテキスト文間の比較を行うテキスト文比較装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text sentence comparing device for comparing text sentences in a real time with high precision. - 特許庁

周波数スペクトラムの比較、特に、実質的な時間相関周波数スペクトラムの比較を実行する。例文帳に追加

To make a comparison between frequency spectra, in particular, a comparison between substantial time correlation frequency spectra. - 特許庁

デマンド値が検出値と比較され（２０）、入力の瞬時値が検出値と比較される（２２）。例文帳に追加

A demand value and a detected value are compared (20), and an instantaneous value of an input and the detected value are compared (22). - 特許庁

処理時間を軽減可能なデータ比較回路及びデータ比較方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a data comparator circuit and a data comparison method capable of reducing processing time. - 特許庁

アナログ信号の値を、比較的簡易な回路でかつ短時間で、所定の値と比較する。例文帳に追加

To compare a value of an analog signal with a predetermined value by a comparatively simple circuit and in a short period of time. - 特許庁

通常と比較して短い時間でローディングしている。例文帳に追加

Compared to usual, it is loading in a short time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

（話し言葉または音節について）比較的長い持続時間の例文帳に追加

(of speech sounds or syllables) of relatively long duration発音を聞く  - 日本語WordNet

比較的長い露出時間で撮られた写真例文帳に追加

a photograph produced with a relatively long exposure time発音を聞く  - 日本語WordNet

比較的遅い時間まで寝床にいる人例文帳に追加

a person who stays in bed until a relatively late hour発音を聞く  - 日本語WordNet

単位時間と比較しての大きさまたは頻度例文帳に追加

a magnitude or frequency relative to a time unit発音を聞く  - 日本語WordNet

明治以後の比較的新しい時期に作られた落語例文帳に追加

a 'rakugo' created during and after the Japanese Meiji Era発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

高低を比較する時の,標準となる面例文帳に追加

the standard level that is set when comparing high and low発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これら2つの時期の比較は，.....を示した。例文帳に追加

The comparison of the two different time period showed that ..... - 英語論文検索例文集

ディレクトリの比較時に特定のファイルを無視させるには、例文帳に追加

To ignore some files while comparing directories, use the発音を聞く  - JM

file1 が file2 より (修正時刻で比較して) 新しければ真。例文帳に追加

True if file1 is newer (according to modification date) than file2.発音を聞く  - JM

表面的には比較的平穏な時代であった。例文帳に追加

It was a relatively peaceful era, at least on the surface.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その改修はあまり時間がかからず，比較的費用が安い。例文帳に追加

The renovation does not take long and is relatively inexpensive.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

従来例に比較して、待機時消費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce standby power consumption more than in the conventional examples. - 特許庁

従来技術と比較して、製造時のコストを抑える。例文帳に追加

To suppress a cost of manufacturing as compared with a conventional technology. - 特許庁

連続時間比較器のための動的バイアス回路例文帳に追加

DYNAMIC BIASING CIRCUIT FOR CONTINUOUS TIME COMPARATORS - 特許庁