浴電圧の英語

処理浴２中に浸漬した、アルミニウム又はアルミニウム合金部材からなる処理部品１に電圧を印加することによるアルミニウム又はアルミニウム合金部材の陽極酸化処理方法であって、前記処理浴を、ヒドロキシ酸水溶液とし、前記電圧を、２７０Ｖ以上の値として調整するようにしてなることを特徴とする陽極酸化処理方法。例文帳に追加

Regarding the anodization method for an aluminum or aluminum alloy member in which voltage is applied to a treatment component 1 made of an aluminum or aluminum alloy member and immersed into a treatment bath 2, the treatment bath is made of a hydroxy acid aqueous solution, and the voltage is adjusted to a value of ≥270 V. - 特許庁

ふろ循環ポンプ２９の作動中に、ふろ循環ポンプ２９の供給電圧と回転数との関係とに基づいて、ふろ循環回路１３が閉じられている状態であるか、或いは浴槽４に浴槽水が無い状態であるかを判定する。例文帳に追加

A state in which the bath circulation circuit 13 is closed, or a state in which the bathtub water does not exist in the bathtub 4, is determined on the basis of the relationship between the supply voltage and rotational frequency of the bath circulation pump 29 during operation of the bath circulation pump 29. - 特許庁

Ｃａを回収する電解方法であって、浴温６８０〜９００℃、陰極電流密度０．１〜２００Ａ／ｃｍ^2、電圧１０Ｖ以下で浴塩を電気分解すると共に、陰極４表面に固形物を付着凝固させつつ引上げ速度０．０５ｃｍ／ｍｉｎ以上で陰極を引き上げる。例文帳に追加

In the electrolysis method of recovering Ca, a salt bath is electrolyzed at a bath temperature 680 to 900°C, a cathode current density 0.1 to 200 A/cm^2, and a voltage ≤10V, and while a solid is stuck and solidified on the surface of cathode 4, the cathode is pulled up at a pull-up speed of ≥0.05 cm/min. - 特許庁

固体高分子電解質膜６をアノード材料とカソード材料で挟み込むことによって構成される電解酸化装置５とこの電解酸化装置５に直流電圧を印加する電源装置９とをユニット化したデバイスを、前記電解酸化装置５のアノード電極７側に浴槽水が接触するように、浴槽の中、または浴槽水の循環経路に設置してなるものである。例文帳に追加

A device constituted by unifying an electrolytic oxidizing device constituted by holding a solid polymeric electrolyte film 6 between an anode material and a cathode material and a power supply device 9 applying DC voltage to the electrolytic oxidizing device 5 is arranged in a bathtub or on a bathtub water circulating route so that bathtub water comes into contact with the anode electrode 7 of the electrolytic oxidizing device 5. - 特許庁

炭素質からなる微粒子を分散させたニッケルを含むめっき浴を用いて、電極基材に電気めっきを施す分散めっき法により得られる低水素過電圧陰極が有する、電解運転初期に若干の劣化を起こすため水素過電圧が上昇し、その結果、電解槽の運転電圧が上昇し電力消費量が増大するという問題の解決。例文帳に追加

To solve such a problem that a cathode with low hydrogen overvoltage obtained by a dispersion electroplating method of electroplating an base material for the electrode, with the use of a plating bath containing nickel in which carbonaceous fine particles are dispersed, causes increase of the hydrogen overvoltage because of slight deterioration in the cathode in an early stage of electrolysis operation, and consequently increase of a driving voltage of the electrolysis and power consumption. - 特許庁

電着塗料浴中において、実効電圧を１００〜２２０Ｖに設定し、被塗物が３０〜２４０秒間その状態に保持されることを特徴とするカチオン電着塗装方法。例文帳に追加

The cathodic electrodeposition coating method includes setting the effective voltage at 100 to 220 V, and holding the article to be coated in this voltage state in an electrodeposition coating bath for 30 to 240 seconds. - 特許庁

マニピュレーション対象物としての粒子１６を含む液体１８を液浴１２に注入し、特定のピエゾ素子エレメント１４に電圧を印加し、振動させる。例文帳に追加

A liquid 18 containing particles 16 as a manipulation object is injected to the liquid bath 12, and a voltage is imparted to a specific piezoelectric element 14 to oscillates it. - 特許庁

制御装置９０は、陽極室４内の電解浴５の液面高さが基準高さよりも高い場合に、インバータ回路２２Ｉにおいて発生されるコンプレッサ２２の駆動電圧の周波数を所定値分上昇させる。例文帳に追加

When the liquid level height of the electrolytic bath 5 in the anode chamber 4 is higher than the reference height, the control apparatus 90 elevates the frequency of the driving voltage of a compressor 22 generated in an inverter circuit 22I by a specified value. - 特許庁