小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 煮出し汁の英語・英訳 

煮出し汁の英語

にだしじる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stock


研究社 新和英中辞典での「煮出し汁」の英訳

にだしじる 煮出し汁


「煮出し汁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

料理用の煮出し例文帳に追加

soup stock for cooking発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鶏肉で作ったスープ用煮出し汁例文帳に追加

a stock made with chicken発音を聞く  - 日本語WordNet

煮出し汁でとろ火で煮たミートボール例文帳に追加

meatballs simmered in stock発音を聞く  - 日本語WordNet

昆布を煮出してつくっただし例文帳に追加

a soup stock made from tangle seaweed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鰹節などを入れて煮出し例文帳に追加

fish broth made from bonito発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

肉を煮出してつくった例文帳に追加

juice derived by boiling meat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

鰹節や昆布を煮出して味のついた例文帳に追加

a seasoned soup of boiled down dried bonito or tang発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「煮出し汁」の英訳

煮出し汁

読み方にだしじる

出汁 とも書く

文法情報名詞
対訳 (soup) stock; broth

JST科学技術用語日英対訳辞書での「煮出し汁」の英訳

煮出し汁


Weblio例文辞書での「煮出し汁」に類似した例文

煮出し汁

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「煮出し汁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

固形食物を入れた肉、魚、または野菜の煮出し汁からなる液状の食物例文帳に追加

liquid food especially of meat or fish or vegetable stock often containing pieces of solid food発音を聞く  - 日本語WordNet

液体調味料の製造方法は、熱水の中に節類1を入れて煮出し煮出した後、煮出した液から、固形分を除去して液体を抽出して製造する液体調味料の製造方法であって、前記熱水に魚節の製造における煮熟工程で生じる煮や魚の缶詰製造における蒸煮工程で生じる蒸煮液を含有させる。例文帳に追加

The method for producing liquid seasoning includes putting dried fish 1 in hot water to decoct the fish, followed by eliminating solids from the decoction, and extracting liquid, wherein the hot water is made to contain the stock, produced through the complete boiling process in the production of dried fish, or the steam-boiled liquid produced through a steam boiling process in the production of canned fish. - 特許庁

例文

鰹節を所定の時間煮出してだしを作り、これにみりん等とともに適量の塩を加えて沸騰させ、これを自然放熱で冷ました後、冷蔵庫で少なくとも一晩寝かせて熟成させ、これを醤油を使わない付け、かけのつゆとして用いる。例文帳に追加

This salted soup is prepared by boiling dried bonito for a prescribed time to form broth, adding an appropriate amount of salt together with sweet sake, etc., boiling, then cooling by a natural heat radiation and then maturing at least one night in a refrigerator, and is used as the dipping or pouring soup without using the soy sauce. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


煮出し汁のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS