現在の課題の英語

現在位置の推定用に適した画像を撮像することを課題とする。例文帳に追加

To capture an image appropriate for estimating a current position. - 特許庁

現在、我が国は高齢化対策に取り組んでいますが、我が国の課題はアジア各国の将来の課題を先行的に示しているものと言えます。例文帳に追加

Japan is now trying to deal with ageing, and we may say that issues faced by Japan are heralding challenges which Asian and the Pacific countries will confront in the future.発音を聞く  - 財務省

各国の現在の優先的政策課題の概要については、別添のG20改革アジェンダを参照。例文帳に追加

Our current policy priorities are outlined　in the attached G-20 Reform Agenda.発音を聞く  - 財務省

現在の我が国経済の最も重要な課題の１つは不良債権問題の解決です。例文帳に追加

One of the most significant problems in our economy is the nonperforming loan issue.発音を聞く  - 財務省

国際目標に基づいて現在の世界を評価し 課題が どれだけ残っているかを例文帳に追加

We need to benchmark where the world is today against the global goals - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このため、現在の景気回復の流れをより確かなものとし、地域経済の自律的な活性化を図っていくことが重要な政策課題。例文帳に追加

For this reason, ascertaining the present course of economic recovery and promoting the self-directed revitalization of regional economies are crucial policy issues. - 経済産業省

なお、現在の実装はバイト・ストリームのみをサポートしており、文字ストリームの処理は将来の課題になっています。例文帳に追加

As a limitation, the current implementation only accepts byte streams; processing of character streams is for further study. - Python

本発明の課題は、現在の紫外線強度の他にも紫外線対策を立てるための情報を提供することである。例文帳に追加

To provide information for planning an ultraviolet ray countermeasure in addition to a current ultraviolet intensity. - 特許庁