申し訳ありません。田中は今、手が離せないので、後でこちらから電話します。の英語

I'm sorry. Tanaka is not there for the moment.

Please put me through to Mr Tanaka.

Mr. Tanaka, I believe?

Mr. Tanaka, I believe?

I was just given an introduction; my name is Tanaka.

I don't associate with Mr Tanaka any more.

I don't associate with Mr. Tanaka any more.

Mr Tanaka, you are wanted on the phone.

Excuse my abruptness, but―Excuse me, but―are you not Mr. Tanaka?

Mr. Tanaka is in a meeting at the moment. Shall I have him call you back?

Mr Tanaka called during your absence.

Mr. Tanaka called while you were out.

Mr. Tanaka wants you at the telephone

Mr. Tanaka has rung for you.

I am very grateful to Mr. Tanaka for agreeing to my proposal at the crucial moment.

I am very grateful to Ms. Tanaka for agreeing to my proposal at the crucial moment.

Thank you very much for agreeing to my proposal at the crucial moment.

A Mr. Tanaka came to see you yesterday.

A Mr Tanaka come to see you yesterday.

Mr Tanaka is not at his desk right now.

I do not go with Tanaka and his set.

I'm Tanaka and I just moved in next door. Please treat me well.

My name is Tanaka. I just moved in next door. Pleased to meet you.

Hasn't Mr. Tanaka been here?

I have called on behalf of Mr. Tanaka.

Take care of Mr. Tanaka for me!

Mr Tanaka is not at his desk right now.

Mr. Tanaka is not at his desk right now.

Please call up―ring up―Mr. Tanaka!

I could not get Mr. Tanaka on the phone.