矢印の方向にの英語

これによってパイプ１８の侵入方向（矢印Ｂ方向）と直交する方向（矢印Ａ方向）へのパイプ１８の移動を規制することができる。例文帳に追加

Movement of the pipe 18 can be thus restrained in perpendicular directions (arrow A directions) to the introduction direction (arrow B direction) of the pipe 18. - 特許庁

この人検知センサ１３０は、向きを右方向（矢印Ｒ方向）及び左方向（矢印Ｌ）方向に変えられるようになっている。例文帳に追加

The human sensor 130 is adapted to be change in direction right (direction of arrow R) and left (arrow L). - 特許庁

ロックアーム３４は、前記１対のコネクタ１０，４０同士の嵌合方向（矢印Ｚｚ方向）とほぼ直交する方向（矢印Ｙｙ方向）に撓む。例文帳に追加

The lock arm 34 bends in a direction (arrow Yy) substantially orthogonal to a mutual engagement direction (arrow Zz) of the pair of connectors 10 and 40. - 特許庁

工具本体２０はその外周方向（矢印Ａ方向）に回転する。例文帳に追加

The tool body 20 rotates in an outer direction (an arrow A direction) thereof. - 特許庁

矢印ｄ１の方向を各光拡散レンズ５の配列方向の一方（角度０度）とした場合に、矢印ｄ２の方向は矢印ｄ１の方向に対して角度４５度傾いた方向である。例文帳に追加

When the direction of the arrow d1 is set up to be one (angle 0°) of arrangement directions of respective light diffusion lenses 5, the direction of the arrow d2 is a direction inclined at an angle 45° against the direction of the arrow d1. - 特許庁

フィルムガイド５６のうちその長手方向（矢印Ｂ方向）両端部であって、ニップ部Ｎよりも回転方向（矢印Ｃ方向）やや上流側部分に、矢印Ｂ方向に延びる開口５６ａ，５６ａを形成した。例文帳に追加

In a film guide 56, openings 56a and 56a extending in a direction shown by an arrow B are formed at both longitudinal end parts (direction shown by arrow B) and also on a slightly upstream side part in a rotating direction (direction shown by arrow C) from the nip part N. - 特許庁

搬送部５は、原稿及び用紙を共通搬送路４を経由して排出部８に向かう搬送方向（矢印Ｘ方向）、及び矢印Ｘ方向とは反対の逆搬送方向（矢印Ｙ方向）に搬送する。例文帳に追加

The transporting part 5 transports the original document and sheet in the transporting direction (arrow X direction) toward the discharge part 8 via the common transporting path 4 and in the opposite transporting direction (arrow Y direction) opposite to the direction of the arrow X. - 特許庁

矢印ＦＣの方向に電流が流れると、給電部２２には、矢印ＦＧ2の方向に電流が励起される。例文帳に追加

When a current flows in the direction of an arrow FC, in the feeding part 22, a current is excited in the direction of an arrow FG2. - 特許庁