意味 | 例文 (100件) |
確定申告の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 final return
Weblio実用英語辞典での「確定申告」の英訳 |
|
確定申告
「確定申告」の英語
tax return, income tax returntax return
tax returnの発音記号
/tæks rɪˈtɜrn/tax returnのニュアンス
「tax return」は、一般的には、年間の収入、控除、クレジット、およびその他の税務情報を報告するために税務当局に提出する書類を指す。個人や企業が自身の収入、控除、税金の詳細を報告するための公式な書類である。日本の「確定申告」のような意味合いで使われる。
tax returnと一緒に使われやすい単語・表現
file a tax return(確定申告を行う)、tax return form(確定申告書)、submit a tax return(確定申告を提出する)tax returnの例文
1. I need to file my tax return by the end of this month.(今月末までに確定申告を行わなければならない。) 2. You can get a tax refund if you overpaid your taxes in your tax return.(確定申告で税金を過払いした場合、税金の返金を受けることができる。) 3. She hired an accountant to help her with her tax return.(彼女は確定申告の手続きを手伝ってもらうために会計士を雇った。)income tax return
income tax returnの発音記号
/ˈɪnkʌm tæks rɪˈtɜrn/income tax returnのニュアンス
「income tax return」は、「tax return」よりも具体的に、個人や企業の所得税に関する情報を報告する書類を指す。日本の「確定申告」に近い意味合いで使われるが、所得税に限定される点が特徴である。
income tax returnと一緒に使われやすい単語・表現
file an income tax return(所得税の確定申告を行う)、income tax return form(所得税の確定申告書)、submit an income tax return(所得税の確定申告を提出する)income tax returnの例文
1. The deadline for filing your income tax return is approaching.(所得税の確定申告の期限が迫っている。) 2. He was audited because of discrepancies in his income tax return.(彼の所得税の確定申告に不一致があったため、監査を受けた。) 3. The government provides assistance for those who have difficulty filing their income tax return.(政府は、所得税の確定申告で困っている人々に援助を提供している。)「確定申告」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 100件
共同確定申告例文帳に追加
joint income-tax return発音を聞く - 日本語WordNet
確定申告が申告期限に遅れた場合に課される税例文帳に追加
a penalty that is imposed when a final return is submitted late発音を聞く - EDR日英対訳辞書
所得税の確定申告例文帳に追加
final tax return for income tax発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
確定申告の手続きを行う。例文帳に追加
I carry out tax returns procedures.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio専門用語対訳辞書での「確定申告」の英訳 |
|
確定申告
Weblio例文辞書での「確定申告」に類似した例文 |
|
「確定申告」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 100件
日本の個人事業主の確定申告の方式は2種類ある。白色申告と青色申告である。例文帳に追加
There are two types of final income tax returns for Japanese Self-Employment: a white return and a blue return. - Weblio英語基本例文集
あなたは年に一度確定申告をする必要があります。例文帳に追加
It is necessary that you do tax returns once a year.発音を聞く - Weblio Email例文集
一時所得の確定申告は別途行う必要がある。例文帳に追加
We need to file tax returns for temporary income separately. - Weblio英語基本例文集
母に代わって準確定申告を行った。例文帳に追加
I filed a quasi-final tax return for my mother. - Weblio英語基本例文集
本年度の確定申告で不足額を支払って下さい。例文帳に追加
Pay the balance due on your current-year tax return. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
第七十四条第一項(確定申告)例文帳に追加
Article 74(1)(Final Return)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
税務署は3月15日まで確定申告書を受け付ける。例文帳に追加
Tax offices will accept tax returns until March 15.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
|
意味 | 例文 (100件) |
|
確定申告のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |