私たちは注意してみたが何も見えなかった。の英語

We looked but saw nothing.

We looked, but saw nothing.

I looked around but saw nothing.

Unfortunately I saw things I should not see again.

Accidentally I saw things I should not see again.

I looked but saw nothing.

I looked around, but saw nothing.

We checked the inside of the tank but we didn't find anything unusual.

I made sure that no one was watching.

I couldn't see that kind of situation.

A mere glance is not enough for us to tell one from the other.

I don't think that I've ever seen anyone try it before.

I have hardly worried about how I'm perceived.

I have hardly worried about how I'm looked at.

I only peeked--I didn't see anything interesting

I couldn't see a thing.

We couldn't see a thing.

I saw nothing at all.

We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.

I turned a blind eye.

I saw nobody around.

I couldn't believe what I was seeing.

it looked like nothing I had ever seen before

I've never seen a mongoose, so I have no idea what it is.

We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.

There was nothing to interrupt the view.

Apparently, you didn't notice that.

It was so dark that they could hardly see.

scouring the entire area revealed nothing

From my position, I could not see anything.